1
00:01:32,910 --> 00:01:35,616
Abra o caminho, abra o caminho

2
00:04:02,796 --> 00:04:04,191
-Dudu
-Huh

3
00:04:04,666 --> 00:04:06,520
Me diga uma coisa, o que aconteceu?

4
00:04:06,540 --> 00:04:07,815
Ah, eles venceram

5
00:04:07,835 --> 00:04:08,680
Kudret bateu

6
00:04:09,159 --> 00:04:10,420
Por que ele bateu em você?

7
00:04:10,433 --> 00:04:14,393
Não sei, fui ao banheiro e vi que ele estava caído numa poça de sangue.

8
00:04:14,430 --> 00:04:18,018
O que essa garota fez com quem, como você pode não saber?

9
00:04:24,544 --> 00:04:25,193
[Voz do telefone]

10
00:04:41,056 --> 00:04:45,629
Alp e a menina estão sentados de mãos dadas no café, eu fotografei, irmã, se quiser posso mandar para você.

11
00:04:52,258 --> 00:04:53,509
Aqui está irmã

12
00:04:53,529 --> 00:04:56,869
Vecdi, o que é esta mensagem e o que significa?

13
00:04:56,889 --> 00:04:59,460
Irmã, esse garoto não escuta nada.

14
00:04:59,480 --> 00:05:04,125
Olha, hoje temos uma reunião muito importante na empresa.
Você tinha que ir àquela reunião, irmã.

15
00:05:04,130 --> 00:05:08,771
Se sim, é por isso que essa garota é o olho dele.
ele não vê nada além disso

16
00:05:08,791 --> 00:05:10,480
onde você está agora

17
00:05:10,500 --> 00:05:11,760
estou seguindo

18
00:05:12,877 --> 00:05:15,575
Bom, não desista deles.

19
00:05:16,573 --> 00:05:22,330
Você me seguirá passo a passo e me reportará todas as situações, Vecdi.

20
00:05:26,977 --> 00:05:37,231
Se meu garoto estúpido não desistir daquela garota, então faça com que ela desista do meu garoto.

21
00:05:37,251 --> 00:05:38,840
Ok irmã

22
00:05:39,335 --> 00:05:42,715
Oh meu filho estúpido

23
00:06:01,253 --> 00:06:02,320
Melissa

24
00:06:03,150 --> 00:06:05,360
Eu vim assim que ouvi

25
00:06:08,496 --> 00:06:09,520
Como ele está?

26
00:06:09,540 --> 00:06:13,010
Ele estava com algumas rachaduras e hematomas, dei analgésico, ele precisa descansar.

27
00:06:13,030 --> 00:06:14,977
Há necessidade de encaminhamento para o hospital?

28
00:06:14,997 --> 00:06:16,280
Não há necessidade nesta fase

29
00:06:19,457 --> 00:06:23,180
Murat falou? Ele deu um nome ou algo assim?

30
00:06:23,729 --> 00:06:25,160
Ele não disse nada

31
00:06:25,795 --> 00:06:28,840
Mas... Está claro quem fez isso.

32
00:06:30,210 --> 00:06:31,700
Poder, claro

33
00:06:33,755 --> 00:06:37,859
Então por que você acha que ele fez isso? O que aconteceu? Eles espancaram Deniz até a morte?

34
00:06:38,640 --> 00:06:44,133
Se as pessoas quiserem prejudicar umas às outras na prisão, elas o farão. A razão é inventada mais tarde.

35
00:06:47,258 --> 00:06:50,220
Você diz que eles atiram primeiro e depois miram.

36
00:06:51,417 --> 00:06:53,660
algo assim

37
00:06:54,757 --> 00:06:57,400
Se ninguém falar, não poderemos abrir uma investigação.

38
00:06:58,734 --> 00:07:03,576
Bem, provavelmente é assim. Alguém que está preso é primeiro ensinado a permanecer calado contra a administração.

39
00:07:04,354 --> 00:07:06,394
As mulheres aprendem mais rápido

40
00:07:08,034 --> 00:07:10,400
Talvez porque estejam acostumados a serem silenciados

41
00:07:27,492 --> 00:07:28,900
Pelo amor de Deus, leia de coração

42
00:07:28,920 --> 00:07:30,680
Que tal o livro turco escrito em francês?

43
00:07:30,700 --> 00:07:32,580
Bem, eu não entendo o que li.

44
00:07:32,600 --> 00:07:34,536
Você perdeu um pouco de peso? Você não comeu nada?

45
00:07:34,556 --> 00:07:36,397
Que lindo menemen tivemos na cela ontem

46
00:07:36,417 --> 00:07:37,380
Ah, tudo bem, Dudu

47
00:07:37,400 --> 00:07:38,378
Onde está aquela Yonca?

48
00:07:38,398 --> 00:07:42,737
Quando o gaci do Azo fez algo ruim com você, é claro que nós expulsamos o gaci daqui.

49
00:07:42,757 --> 00:07:45,520
Disseram que ele confessou e disse que era inocente.

50
00:07:45,540 --> 00:07:49,100
Ele mesmo não disse, o mar o fez falar, foi assim que ficou claro que você era inocente.

51
00:07:49,120 --> 00:07:51,540
O mar fez você falar? Por que o mar te faz falar?

52
00:07:51,560 --> 00:07:54,770
Quem fez quem falar, o que você diz? fale corretamente

53
00:07:54,790 --> 00:08:00,354
Ou Yonca deu seu nome ou Deniz pregou uma peça nela e a fez confessar.

54
00:08:00,374 --> 00:08:01,220
Foi exatamente isso que aconteceu

55
00:08:01,240 --> 00:08:02,900
É por isso que eles seguraram a garota.

56
00:08:05,158 --> 00:08:08,180
É por isso? O que vocês estão olhando um para o outro?

57
00:08:08,200 --> 00:08:10,640
O que está acontecendo aqui? Alguém diga alguma coisa!

58
00:08:12,390 --> 00:08:14,680
Senhorita Melis, como está o mar?

59
00:08:14,700 --> 00:08:17,340
Você estava na enfermaria ou o levou para o hospital?

60
00:08:17,360 --> 00:08:20,652
Não há necessidade de internação, mas ele ficará um tempo na enfermaria.

61
00:08:20,672 --> 00:08:21,380
Misericórdia

62
00:08:22,076 --> 00:08:25,292
Você encontrou o Dudu, que estava com a Deniz?

63
00:08:25,312 --> 00:08:29,693
Não tinha ninguém lá, juro que não vi, definitivamente não vi, dona Melis.

64
00:08:29,713 --> 00:08:32,804
Olha Dudu, tem câmeras no corredor
Vemos quem entra e quem sai.

65
00:08:32,809 --> 00:08:35,895
Se você está mentindo
você terá problemas

66
00:08:35,914 --> 00:08:40,622
Não estou mentindo, a mulher estava deitada sozinha em uma poça de sangue.

67
00:08:40,642 --> 00:08:43,500
A mulher diz que não viu nem ouviu nada. Se você tiver câmeras, olhe para a câmera.

68
00:08:43,520 --> 00:08:46,460
As câmeras são usadas apenas para monitorar entradas e saídas de banheiros.

69
00:08:46,480 --> 00:08:49,820
A menos que alguém me diga o que está acontecendo lá dentro

70
00:08:59,271 --> 00:09:02,160
Significa que nenhum de vocês se importa com o que acontece com Deniz.

71
00:09:02,180 --> 00:09:03,360
Ninguém diz nada assim

72
00:09:03,380 --> 00:09:05,300
Não diga nada, Azra.

73
00:09:06,185 --> 00:09:07,334
nada

74
00:09:08,012 --> 00:09:10,540
Se algo vier à sua mente, estou no meu quarto.

75
00:09:18,490 --> 00:09:23,057
Já que você não está falando, pelo menos relaxe, você consegue?

76
00:09:23,355 --> 00:09:24,540
nós tentamos

77
00:09:54,214 --> 00:09:55,800
Daqui para a direita

78
00:10:11,435 --> 00:10:12,660
Azra

79
00:10:16,158 --> 00:10:17,500
Azra

80
00:10:22,757 --> 00:10:24,000
Azra

81
00:10:25,079 --> 00:10:25,900
-Azra
-Shhh

82
00:10:27,412 --> 00:10:28,660
Cale a boca, não se canse

83
00:10:31,357 --> 00:10:34,829
Ouvi dizer que você fez algo para me tirar da cela, muito obrigado.

84
00:10:36,528 --> 00:10:38,400
Dói muito?

85
00:10:39,755 --> 00:10:41,560
você está em perigo

86
00:10:41,580 --> 00:10:43,080
O quê?

87
00:10:43,494 --> 00:10:45,415
Você está em perigo. Poder.

88
00:10:46,170 --> 00:10:47,720
perfurar

89
00:10:52,935 --> 00:10:54,040
tenha cuidado

90
00:10:55,578 --> 00:10:56,982
O que você está procurando aqui?

91
00:10:57,002 --> 00:10:57,779
fora

92
00:10:59,153 --> 00:11:00,040
vamos lá

93
00:11:00,060 --> 00:11:02,440
Você tem que ir para a seção antes que os policiais vejam.

94
00:11:06,536 --> 00:11:09,550
Heh, quão bom ele é? Ele pode falar um pouco?

95
00:11:10,185 --> 00:11:13,319
Ele pode falar, você sabe o que ele disse?

96
00:11:14,735 --> 00:11:15,919
broca disse

97
00:11:19,291 --> 00:11:20,480
Você sabia?

98
00:11:21,628 --> 00:11:22,840
nós íamos dizer

99
00:11:22,860 --> 00:11:23,720
É assim?

100
00:11:25,554 --> 00:11:26,420
Ir!

101
00:11:26,440 --> 00:11:31,391
Ele vem até mim e diz: eu disse, deixe-me contar sua sorte, quem é você para contar minha sorte?

102
00:11:31,411 --> 00:11:34,117
Eu disse quem é você para contar minha sorte?

103
00:11:37,372 --> 00:11:38,520
Uau

104
00:11:41,992 --> 00:11:44,360
Mostre-me suas mãos, vou verificá-las

105
00:11:44,380 --> 00:11:46,080
Tem uma verificação de unhas?

106
00:11:46,100 --> 00:11:47,560
controle de unhas

107
00:11:47,580 --> 00:11:55,376
Cortamos as unhas, professora. Não acabamos de cortá-los? Unhas lindas, professora.

108
00:11:55,891 --> 00:12:00,826
Todos nós cortamos, sempre cortamos as unhas de forma limpa, aqui está.

109
00:12:09,649 --> 00:12:11,020
O que é esse sangue?

110
00:12:13,425 --> 00:12:14,660
nunca

111
00:12:14,680 --> 00:12:18,260
Minhas meninas estão sempre lutando como touros.

112
00:12:18,280 --> 00:12:25,375
Estou te falando, não faça essa coisa de luta livre, não faça isso, vocês vão se machucar, já levaram limão na cabeça?

113
00:12:25,395 --> 00:12:27,329
Não interfira, Kudret responderá sozinha.

114
00:12:29,025 --> 00:12:30,060
Sim

115
00:12:30,080 --> 00:12:34,373
Foi exatamente como a irmã Kudret disse, então decidimos lutar assim com Hatice.

116
00:12:34,792 --> 00:12:39,890
Não olhe para a bolacha lunar assim.
Ele é muito forte para seu tamanho.

117
00:12:39,895 --> 00:12:44,988
Ele me bateu com a cabeça e bateu no meu nariz
Há sangue manchado nos meus sapatos

118
00:12:45,008 --> 00:12:46,040
tão

119
00:12:46,060 --> 00:12:47,080
O que a luta livre tem a ver com isso?

120
00:12:47,100 --> 00:12:50,320
Oh, seremos impotentes só porque somos mulheres?

121
00:12:50,340 --> 00:12:54,897
Estamos apenas nos divertindo, estamos nos divertindo, estamos nos divertindo, é muito pesado.

122
00:12:54,917 --> 00:12:56,517
Sim, sim, é muito pesado

123
00:12:56,537 --> 00:13:00,397
Então eu não aguentei, ok?
Não me senti confortável com isso, disse que era eu então.

124
00:13:00,402 --> 00:13:04,258
Eu fiz algo de novo e de novo e de novo
então ele passou para mim de novo e de novo

125
00:13:04,278 --> 00:13:07,200
Olhe para mim, Sezen, diga a verdade

126
00:13:07,220 --> 00:13:08,500
Esse sangue é do Deniz?

127
00:13:08,520 --> 00:13:15,415
Oh Deus, proteja-me da calúnia. Quem é Denise? Acabei de chegar, você sabe.

128
00:13:15,620 --> 00:13:19,580
Se você não tiver outras dúvidas, entre em contato conosco.

129
00:13:20,314 --> 00:13:22,373
As estrelas estão retrógradas este mês

130
00:13:22,393 --> 00:13:24,339
Eles estão olhando meu horóscopo

131
00:13:25,214 --> 00:13:27,780
Quando você diz horóscopo ou algo assim,

132
00:13:30,633 --> 00:13:34,593
Vamos orar também para que você não tenha lutado com camelos.

133
00:13:49,319 --> 00:13:51,041
Obrigado por me dar uma carona para casa.

134
00:13:51,061 --> 00:13:52,880
Eu gostaria de não ter que deixar ir

135
00:13:52,900 --> 00:13:56,100
Então, se passássemos a noite toda juntos

136
00:13:56,120 --> 00:13:57,680
Ainda assim foi uma noite linda

137
00:13:58,559 --> 00:13:59,540
foi legal

138
00:13:59,756 --> 00:14:01,100
deixe-me ir

139
00:14:44,693 --> 00:14:50,950
Me ajude, me ajude, tem alguém, me ajude, tem alguém?

140
00:14:56,367 --> 00:14:57,670
obrigado

141
00:15:01,815 --> 00:15:03,780
Ande, ande

142
00:15:03,800 --> 00:15:05,271
Dudu andando

143
00:15:06,766 --> 00:15:07,620
Azra

144
00:15:10,916 --> 00:15:15,033
Eu iria aprender isso com Deniz? Huh, eu iria aprender isso com Deniz?

145
00:15:15,632 --> 00:15:18,310
Eu iria aprender com Deniz onde está sua irmandade?

146
00:15:18,787 --> 00:15:20,488
Onde está sua vida?

147
00:15:20,925 --> 00:15:24,360
Eu desapareço por dois dias, nosso túmulo está sendo cavado

148
00:15:24,933 --> 00:15:27,589
-Meu pequeno, o que está acontecendo?
-Azra, o que você está dizendo?

149
00:15:27,609 --> 00:15:31,013
Eu digo Broca, Hasret Broca! Kudret fez um plano, ele iria me treinar.

150
00:15:31,033 --> 00:15:31,774
O que?

151
00:15:31,794 --> 00:15:37,091
Não sabemos de tal coisa, maldito seja, não sabemos de tal coisa.

152
00:15:37,111 --> 00:15:37,900
Ah, você não sabe

153
00:15:37,920 --> 00:15:38,740
não

154
00:15:41,713 --> 00:15:43,293
Mas você sabia

155
00:15:52,738 --> 00:15:56,694
O que aconteceu? Kudret te ameaçou duas vezes e fugiu, certo?

156
00:15:57,248 --> 00:15:59,600
Huh? Você ficou com medo na hora, não foi?

157
00:16:00,758 --> 00:16:04,863
É uma broca, é uma broca, aquela garota, os olhos dela estão lá
Ele abriu a boca fechada e a primeira coisa que disse foi

158
00:16:04,868 --> 00:16:08,968
Foi para me avisar, é um novato de apenas dois dias
A garota fez isso, o que você esperava?

159
00:16:08,988 --> 00:16:10,500
E Jale?

160
00:16:11,093 --> 00:16:12,580
nós íamos dizer

161
00:16:13,837 --> 00:16:15,757
Mas não conseguimos encontrar tempo

162
00:16:17,813 --> 00:16:19,529
Você está brincando, Jale?

163
00:16:20,079 --> 00:16:24,723
Isto é um exercício! O que você vai dizer? Esta deve ser a primeira coisa que sai da sua boca.

164
00:16:25,156 --> 00:16:29,117
O que faríamos, desafiaríamos Kudret sem você ao nosso lado?

165
00:16:30,012 --> 00:16:32,614
Vimos o que aconteceu quando ficamos enjoados

166
00:16:37,250 --> 00:16:39,010
Com quem você aprendeu

167
00:16:39,030 --> 00:16:41,113
Yonca veio e disse, Kudret disse

168
00:16:41,598 --> 00:16:45,559
Ele disse: “Se vocês cantarem, vou estripar todos vocês, um por um”.

169
00:16:46,757 --> 00:16:49,877
Aquela Yonca e aquele Kudret

170
00:16:52,853 --> 00:16:55,629
Apenas agitem, pessoal.
isso é o suficiente! Cada um por si

171
00:16:55,634 --> 00:16:58,406
Vamos todos juntos
É hora de mostrar

172
00:16:58,703 --> 00:17:00,434
Todo mundo agite!

173
00:17:02,547 --> 00:17:03,518
saia

174
00:17:04,964 --> 00:17:06,703
Vamos, disperse, vamos!

175
00:17:18,881 --> 00:17:19,999
boa noite

176
00:17:20,019 --> 00:17:22,420
Venha, venha, venha aqui

177
00:17:22,440 --> 00:17:24,400
vamos conversar um pouco

178
00:17:28,429 --> 00:17:30,000
O que vou fazer com você, hein?

179
00:17:30,858 --> 00:17:32,240
O que isso significa agora?

180
00:17:33,873 --> 00:17:35,140
que horas são

181
00:17:35,499 --> 00:17:37,759
-É um pouco tarde
-É um pouco tarde, é tarde

182
00:17:38,968 --> 00:17:40,671
Você estava com seu namorado?

183
00:17:40,691 --> 00:17:42,020
Que diferença isso faz entre meninos e meninas?

184
00:17:42,793 --> 00:17:46,371
Como isso importa? Claro que sim.

185
00:17:46,391 --> 00:17:51,110
Sua mãe está na prisão, não sei exatamente o que estou fazendo. Depende de você agora?

186
00:17:51,130 --> 00:17:55,577
Estou tentando organizar minha vida, estou tentando viver, só isso.

187
00:17:55,756 --> 00:17:59,488
Olhe para as grandes palavras, olhe para a sua vida
Acho que ele estava tentando se recompor o mais rápido possível.

188
00:17:59,493 --> 00:18:03,221
Comece a fazer as malas a tempo ou serei seu
Eu vou recompor sua vida, entendeu?

189
00:18:03,241 --> 00:18:08,315
Não tenho medo de nada, não há nada que me prenda a esta casa ou a você, entendeu?

190
00:18:08,335 --> 00:18:12,075
Você não pode simplesmente virar as costas e sair enquanto eu falo, venha aqui.

191
00:18:18,774 --> 00:18:22,738
Eu sinto muito por você, olhe para você

192
00:18:22,758 --> 00:18:25,240
Se você for assim, não haverá ninguém ao seu redor

193
00:18:25,260 --> 00:18:27,680
Você não pode falar assim comigo, conheça o seu lugar!

194
00:18:27,700 --> 00:18:29,480
Você está tendo dificuldade em ficar de pé, e é difícil para mim...

195
00:18:29,500 --> 00:18:30,500
Fale comigo direito

196
00:18:30,520 --> 00:18:34,880
O que acontece se eu não falar? por favor o que acontece
você pode fazer isso comigo? você pode bater nos meus olhos?

197
00:18:34,885 --> 00:18:39,240
Você vai machucar meu lábio ou estourá-lo?
o que você faz ou o que você faz

198
00:19:04,437 --> 00:19:05,978
Eu já sinto sua falta como um louco

199
00:19:09,412 --> 00:19:10,420
eu também

200
00:19:11,393 --> 00:19:12,975
obrigado

201
00:19:13,193 --> 00:19:14,198
por que

202
00:19:17,494 --> 00:19:19,800
Porque você está na minha vida

203
00:19:20,353 --> 00:19:23,578
Você sabe, eu queria que você nunca me deixasse esta noite

204
00:19:24,714 --> 00:19:25,960
É assim?

205
00:19:26,720 --> 00:19:30,680
Há algo estranho em você, você torna as pessoas habituais.

206
00:19:32,118 --> 00:19:35,678
Não consigo fazer isso sem pensar em você, Ecem.

207
00:19:35,698 --> 00:19:37,360
Você conhece Alp?

208
00:19:37,380 --> 00:19:40,399
A única coisa boa na minha vida agora

209
00:19:41,335 --> 00:19:42,260
é você

210
00:19:42,616 --> 00:19:43,916
Você vai dormir imediatamente?

211
00:19:43,936 --> 00:19:44,820
por que

212
00:19:45,117 --> 00:19:45,860
não durma

213
00:19:47,198 --> 00:19:48,280
espere por mim

214
00:19:48,456 --> 00:19:50,466
Vamos ligar nossos telefones enquanto dormimos

215
00:19:50,953 --> 00:19:53,318
Então mesmo que você não esteja realmente comigo

216
00:19:53,678 --> 00:19:56,798
Ok, ok, apresse-se, estou esperando.

217
00:23:14,515 --> 00:23:15,576
Para a escola?

218
00:23:17,429 --> 00:23:18,360
sim

219
00:23:22,033 --> 00:23:25,418
Vou ver minha mãe hoje depois da escola, tem uma reunião hoje

220
00:23:25,438 --> 00:23:28,000
Você sabe, você quer saber tudo sobre mim hoje em dia?

221
00:23:28,359 --> 00:23:29,340
OK

222
00:23:30,495 --> 00:23:31,920
você não vem

223
00:23:34,653 --> 00:23:36,160
bem..

224
00:23:37,136 --> 00:23:39,160
Não é bom para sua mãe me ver

225
00:23:39,180 --> 00:23:40,520
você está certo

226
00:23:41,960 --> 00:23:45,920
Deixe-me ligar para Hakkı, deixe-o buscá-lo na escola, levá-lo para a prisão e depois trazê-lo de volta, ok.

227
00:23:45,940 --> 00:23:48,220
Não, não, não há necessidade, eu posso cuidar disso sozinho.

228
00:24:23,254 --> 00:24:24,460
Olha garota

229
00:24:24,620 --> 00:24:26,220
Eu direi isso uma vez

230
00:24:26,540 --> 00:24:31,913
Você é jovem, você é linda, tem muitos anos bons pela frente.

231
00:24:37,558 --> 00:24:39,660
Você não encontrará Alp novamente.

232
00:24:39,680 --> 00:24:41,140
você entendeu

233
00:24:41,180 --> 00:24:45,140
Você não encontrará Alp novamente.

234
00:26:11,851 --> 00:26:13,496
Olá, Ecem.

235
00:26:14,040 --> 00:26:18,000
Alp, alp, alguém me ameaçou, estou muito nervoso.

236
00:26:19,013 --> 00:26:21,140
O que você está falando? Qual é a sua ameaça?

237
00:26:21,240 --> 00:26:26,678
De manhã, entrei no elevador e um homem entrou atrás de mim e disse: “Você nunca mais verá Alp”.

238
00:26:26,698 --> 00:26:28,820
Então, que tipo de homem é esse?

239
00:26:28,840 --> 00:26:36,916
Alto, com barba por fazer, eu o vi ontem à noite quando você me deixou, ele me encarou.

240
00:26:36,936 --> 00:26:38,200
Alp eu estava com tanto medo

241
00:26:38,220 --> 00:26:40,000
onde você está agora

242
00:26:40,020 --> 00:26:41,400
Estou na frente de casa

243
00:26:41,420 --> 00:26:43,460
Ele fez alguma coisa ou tocou em você?

244
00:26:43,480 --> 00:26:46,918
Não, não, ele não me tocou, mas minhas mãos e pés ainda estão tremendo

245
00:26:48,820 --> 00:26:52,780
Ok, eu cuidarei de você, não se preocupe, não tenha medo.

246
00:26:52,800 --> 00:26:55,340
Alp, o que está acontecendo, você conhece esse cara?

247
00:26:55,991 --> 00:26:58,200
não, mas posso adivinhar

248
00:26:58,440 --> 00:27:02,400
Enfim, vá para a escola, não pense no resto, não se preocupe, nada disso vai acontecer de novo.

249
00:27:02,918 --> 00:27:04,380
Alp, o que está acontecendo?

250
00:27:05,258 --> 00:27:10,668
Não tenha medo, fique calmo, não pense no resto, não se preocupe, eu cuidarei de você.

251
00:27:11,406 --> 00:27:14,396
ok, vejo você mais tarde

252
00:27:20,283 --> 00:27:22,000
Mãe, ah!

253
00:27:24,431 --> 00:27:26,092
vou comprar uma salada

254
00:27:26,112 --> 00:27:26,780
desculpe, desculpe

255
00:27:26,800 --> 00:27:30,220
Jale, você não contou nada para Azra, contou?

256
00:27:30,240 --> 00:27:31,240
não

257
00:27:31,260 --> 00:27:33,280
Olha, o poder vai esculpir todos vocês

258
00:27:33,300 --> 00:27:35,480
Fazendo planos, aguarde novidades

259
00:27:35,500 --> 00:27:37,320
ok, ok, ok

260
00:28:27,246 --> 00:28:28,715
O que você está olhando para Huso?

261
00:28:28,735 --> 00:28:31,720
Garota Hasret, você ficará satisfeita com tudo isso?

262
00:28:35,512 --> 00:28:38,978
Eu sou um dombil como você? Posso comer uma panela de legumes recheados de uma só vez.

263
00:28:38,998 --> 00:28:40,420
meu bebê

264
00:28:57,797 --> 00:28:59,040
olá

265
00:29:02,798 --> 00:29:05,160
desculpe daqui...

266
00:29:08,136 --> 00:29:11,800
Eu fiz um sanduíche para você porque você gosta muito

267
00:29:12,876 --> 00:29:14,420
Estou satisfeito, obrigado

268
00:29:23,253 --> 00:29:25,240
Bom apetite

269
00:29:28,340 --> 00:29:32,300
Senhorita Özlem, provavelmente temos sanduíches demais.

270
00:29:41,976 --> 00:29:43,580
Obrigado

271
00:29:45,280 --> 00:29:49,240
Ficou muito gostoso, juro por Deus

272
00:29:50,398 --> 00:29:52,320
você come

273
00:29:52,340 --> 00:29:53,900
vou comer isso também

274
00:30:03,766 --> 00:30:05,760
boa sorte

275
00:30:13,273 --> 00:30:14,500
fique bom logo

276
00:30:15,477 --> 00:30:16,117
como você está?

277
00:30:16,514 --> 00:30:18,216
Você conseguiu se recuperar um pouco mais?

278
00:30:18,633 --> 00:30:20,420
Há mais alguma coisa que você queira?

279
00:30:25,538 --> 00:30:27,340
Deniz, quem fez isso com você?

280
00:30:30,733 --> 00:30:33,260
Você não disse nada sobre um carro para minha mãe Kudret

281
00:30:55,536 --> 00:30:58,435
Então eu pensei, pensei em te ensinar uma lição também

282
00:30:58,455 --> 00:31:03,626
Faça esta lição, aqueles livros roxos que você está lendo, faça capas para eles.

283
00:31:08,312 --> 00:31:09,360
eu não sei

284
00:31:09,380 --> 00:31:13,298
Você não sabe quem te atacou, não é?

285
00:31:17,215 --> 00:31:19,740
Você não está fazendo um favor a ninguém ao esconder isso, Deniz.

286
00:31:20,258 --> 00:31:22,520
nem para si mesmo nem para qualquer outra pessoa

287
00:31:22,540 --> 00:31:25,540
Olha, esse negócio vai crescer e outros vão sofrer também.

288
00:31:26,774 --> 00:31:28,420
me dê um nome

289
00:31:39,153 --> 00:31:40,620
Senhorita Melis

290
00:31:41,655 --> 00:31:43,420
A filha de Deniz veio para uma reunião

291
00:31:47,254 --> 00:31:49,280
Você não disse que eu estava aqui, disse?

292
00:31:54,413 --> 00:31:56,740
Você quer dizer isso mesmo, Deniz?

293
00:31:56,760 --> 00:31:59,480
E ele não vai ficar preocupado quando te ver

294
00:32:01,371 --> 00:32:02,680
eu gostaria

295
00:32:03,137 --> 00:32:05,720
Mas como faço para sair daqui?

296
00:32:06,412 --> 00:32:08,320
Vou trazer sua filha aqui

297
00:32:08,340 --> 00:32:09,740
ele deveria vir?

298
00:32:11,795 --> 00:32:13,120
vamos

299
00:32:15,235 --> 00:32:18,160
então me dê um nome

300
00:32:26,116 --> 00:32:27,460
eu não sei

301
00:32:29,340 --> 00:32:33,678
Deniz, olha, se você continuar assim, não poderá ver sua filha até melhorar e sair da enfermaria.

302
00:32:33,795 --> 00:32:34,717
não venha

303
00:32:36,014 --> 00:32:38,195
Não deixe ele me ver assim de qualquer maneira

304
00:32:40,081 --> 00:32:42,131
Não diga nada para ele, ok?

305
00:33:09,058 --> 00:33:10,416
onde está minha mãe

306
00:33:10,436 --> 00:33:12,156
Por que ele não vem à reunião?

307
00:33:12,176 --> 00:33:14,120
Sua mãe não estará presente hoje.

308
00:33:14,160 --> 00:33:16,340
O que quer dizer com ele não virá à reunião?

309
00:33:16,360 --> 00:33:18,340
Você disse que eu estava vindo, não foi?

310
00:33:18,360 --> 00:33:22,140
Não deixe meu pai pensar que ele está aqui, você disse que sua filha está aqui?

311
00:33:22,560 --> 00:33:26,520
Dissemos claro, claro, mas sua mãe não está se sentindo bem hoje.

312
00:33:26,540 --> 00:33:29,000
o que aconteceu? ele está doente?

313
00:33:29,060 --> 00:33:33,758
Aconteceu alguma coisa com ele? Alguém fez alguma coisa com ele? Eles o trancaram da última vez também.

314
00:33:33,778 --> 00:33:37,080
Não, não, calma, não é assim, sua mãe está bem.

315
00:33:38,034 --> 00:33:40,440
Por que não posso conhecer minha mãe então?

316
00:33:42,639 --> 00:33:47,676
Olhe para todos esses prisioneiros de vez em quando
Eles podem se tornar retraídos e sua mãe

317
00:33:47,681 --> 00:33:52,714
está passando por um período assim agora.
Mas tenho certeza que ele vai superar isso logo

318
00:33:55,856 --> 00:34:01,149
Olha, vou falar com sua mãe e pedir para ela ligar para você. Eu prometo que sua mãe está bem.

319
00:34:02,346 --> 00:34:04,935
confie em mim completamente

320
00:34:09,456 --> 00:34:12,615
Então ele simplesmente não quer me conhecer?

321
00:37:10,000 --> 00:37:13,960
uau uau uau A conta chegou, minha conta chegou

322
00:37:13,980 --> 00:37:15,540
venha, venha, venha

323
00:37:15,560 --> 00:37:16,680
Deixe-me pegar minha comida e vir

324
00:37:16,700 --> 00:37:18,460
Não seja ridículo, nós vamos conseguir, venha

325
00:37:18,480 --> 00:37:19,260
venha garota

326
00:37:19,280 --> 00:37:20,060
Eu vou trazê-lo

327
00:37:20,720 --> 00:37:24,680
Irmã Deniz, que Deus a abençoe.

328
00:37:29,916 --> 00:37:32,696
Olhe para frente, olhe para frente, olhe para frente

329
00:37:33,196 --> 00:37:35,759
O que está acontecendo? É como se Rocky tivesse chegado.

330
00:37:35,919 --> 00:37:38,040
venha, sente-se na minha casa, venha, venha

331
00:37:39,416 --> 00:37:40,359
obrigado

332
00:37:41,694 --> 00:37:42,776
Como você está? Você está bem?

333
00:37:43,513 --> 00:37:44,598
Estou bem, estou bem, obrigado

334
00:37:44,778 --> 00:37:47,140
Bem, você se recuperou rapidamente.

335
00:37:51,896 --> 00:37:54,356
Obrigado Ilgaz, foi um incômodo

336
00:37:54,376 --> 00:37:55,500
não, isso não aconteceu

337
00:38:00,440 --> 00:38:04,400
Ai meu Deus, quebramos a boca e o nariz da sua esposa, ela virou uma heroína, como é isso agora?

338
00:38:05,320 --> 00:38:09,280
Significa que você não conseguiu quebrar bem, para onde foram esses chutes?

339
00:38:09,620 --> 00:38:12,519
Vamos quebrar isso de novo, irmã, vamos quebrar isso de novo

340
00:38:23,953 --> 00:38:25,120
boa noite

341
00:38:25,677 --> 00:38:27,199
boa noite

342
00:38:28,435 --> 00:38:29,500
ok, tudo bem

343
00:38:29,878 --> 00:38:32,200
Eu te machuquei tanto?

344
00:38:32,678 --> 00:38:34,658
sim, estou muito chateado

345
00:38:34,678 --> 00:38:38,480
Estou tentando falar com você há dias, você nem olha para mim

346
00:38:38,799 --> 00:38:40,720
Quanto tempo isso vai durar?

347
00:38:46,540 --> 00:38:49,120
Você pensou que eu era um assassino Özlem

348
00:38:49,140 --> 00:38:52,040
Não, não pensei nisso, foi Melis.

349
00:38:52,060 --> 00:38:54,320
E você era mais do que apenas um amigo para mim

350
00:38:54,799 --> 00:38:56,440
Como assim?

351
00:39:02,477 --> 00:39:05,460
Talvez não seja certo eu dizer isso, mas direi.

352
00:39:06,857 --> 00:39:08,594
já que você não entende

353
00:39:10,869 --> 00:39:12,000
eu direi

354
00:39:15,354 --> 00:39:17,140
eu gosto de você

355
00:39:18,255 --> 00:39:20,417
Talvez seja por isso que estou quebrado

356
00:39:32,477 --> 00:39:33,400
meninas

357
00:39:34,217 --> 00:39:37,640
O balão de Deniz precisa ser estourado antes que fique muito inflado.

358
00:39:37,919 --> 00:39:43,796
Se não derrubarmos esta esposa Azra, será tarde demais.

359
00:39:43,816 --> 00:39:46,360
Olhe para mim, essa senhora nunca fica sozinha?

360
00:39:46,380 --> 00:39:49,038
Você descobriu que tipo de negócio seu pessoal está fazendo?

361
00:39:49,058 --> 00:39:56,271
Falei com Jale, mas não tem número, então pelo que entendi ninguém falou nada com Azra.

362
00:39:56,291 --> 00:40:00,200
Ah, pelo amor de Deus, somos as mesmas crianças de ontem, claro que disseram isso, vamos lá.

363
00:40:00,758 --> 00:40:03,600
Todo mundo sabe tudo aqui

364
00:40:03,894 --> 00:40:09,407
Não é uma questão de saber, é uma questão de saber o que fazer e quando

365
00:40:09,427 --> 00:40:11,760
Mantenha seus olhos e ouvidos neles

366
00:40:11,780 --> 00:40:14,400
Garota, obtenha informações privilegiadas para não falsificarmos.

367
00:40:14,420 --> 00:40:16,660
ou eu vou suprimir você

368
00:40:16,680 --> 00:40:19,500
-Como faço para suprimi-lo?
-Mas você pode reprimir isso, irmã.

369
00:40:19,520 --> 00:40:21,820
-passar ferro
-cos

370
00:40:32,635 --> 00:40:34,360
Esta conta foi esgotada

371
00:40:34,799 --> 00:40:36,779
Eles vão mergulhar em nós no fundo

372
00:40:36,799 --> 00:40:38,060
O que faremos então

373
00:40:38,080 --> 00:40:40,220
Daremos a eles a oportunidade que desejam

374
00:40:40,240 --> 00:40:41,380
Ok, entendido?

375
00:40:44,737 --> 00:40:45,500
Ilgaz

376
00:40:45,700 --> 00:40:46,700
Está compreendido?

377
00:40:46,720 --> 00:40:47,800
entendido

378
00:40:48,000 --> 00:40:54,416
Então cerramos fileiras, cuidamos muito bem, mas não deixamos nossos planos falharem, né?

379
00:40:57,374 --> 00:40:59,360
Bem, minhas mãos estão coçando, hein?

380
00:41:20,134 --> 00:41:21,100
Dudu

381
00:41:21,798 --> 00:41:22,780
e aí

382
00:41:22,800 --> 00:41:24,740
Não há paz no banheiro?

383
00:41:30,954 --> 00:41:31,760
o que

384
00:41:32,139 --> 00:41:37,617
Olhe para mim, já se passaram tantos dias, Azra não está sozinha?

385
00:41:37,637 --> 00:41:39,120
Ele não vai fazer xixi?

386
00:41:39,140 --> 00:41:40,560
não vou

387
00:41:40,580 --> 00:41:42,640
A saudade te deixa em paz?

388
00:41:42,660 --> 00:41:44,980
Acho que vamos avisá-lo se estiver sozinho.

389
00:41:45,718 --> 00:41:47,900
Deniz não disse nada para Azra, disse?

390
00:41:47,920 --> 00:41:51,440
Ele disse isso, o Deniz tem força para falar depois daquela surra?

391
00:41:53,197 --> 00:41:55,900
Ok, mas seja rápido, a paciência de Kudret está se esgotando.

392
00:41:56,339 --> 00:41:57,080
bom

393
00:41:57,798 --> 00:42:04,791
De alguma forma, iremos afastar Hasret e deixar Azra em paz, o resto é com você.

394
00:42:05,171 --> 00:42:08,098
OK, apresse-se.

395
00:42:08,536 --> 00:42:09,680
Nós entendemos

396
00:43:07,060 --> 00:43:11,020
O animal selvagem dentro dele era muito forte

397
00:43:13,340 --> 00:43:17,300
Ele estava ficando mais forte enquanto continuava andando pela neve

398
00:43:19,320 --> 00:43:23,280
Embora ele tenha tomado muito cuidado para não entrar em outra briga

399
00:43:29,660 --> 00:43:33,620
À medida que seu poder crescia, também crescia seu ódio por ele.

400
00:43:36,578 --> 00:43:42,920
Mas ele sabia que se começasse a lutar, um deles morreria.

401
00:43:52,497 --> 00:43:55,757
Finalmente dois cães ficaram cara a cara

402
00:43:55,920 --> 00:43:59,880
E eles começaram a procurar oportunidades para pular um no outro

403
00:44:33,034 --> 00:44:35,456
-Olá
-Minha querida filha

404
00:44:35,476 --> 00:44:37,980
Então finalmente lhe ocorreu que havia uma garota

405
00:44:38,000 --> 00:44:39,520
Ecem

406
00:44:39,540 --> 00:44:42,588
Eu vim te conhecer, você nem saiu
Você nem faz uma ligação

407
00:44:42,593 --> 00:44:45,637
então ligue agora e nada
É como se isso nunca tivesse acontecido, minha querida garota

408
00:44:46,037 --> 00:44:48,399
Aconteceu um pequeno acidente comigo.

409
00:44:48,419 --> 00:44:49,720
o que

410
00:44:49,740 --> 00:44:55,118
Não se preocupe, estou bem agora, mas eu estava na enfermaria e não queria que você me visse daquele jeito.

411
00:44:57,157 --> 00:44:58,920
eu sabia

412
00:44:59,760 --> 00:45:03,720
Eu sabia mãe, perguntei tantas vezes por que você não me contou nada?

413
00:45:03,740 --> 00:45:06,280
Caramba, eu sabia disso

414
00:45:06,300 --> 00:45:09,920
Você está bem? Bem, por favor, me diga a verdade agora, por favor.

415
00:45:10,239 --> 00:45:15,296
Estou bem, estou bem, estou bem agora, olha, estou falando com você, estou bem, não se preocupe.

416
00:45:15,816 --> 00:45:18,837
Claro que sinto tanto a sua falta

417
00:45:18,857 --> 00:45:19,820
eu também

418
00:45:21,077 --> 00:45:23,520
Eu também sinto tanto sua falta mãe

419
00:45:23,540 --> 00:45:24,800
querido

420
00:45:24,820 --> 00:45:26,100
Você virá esta semana, certo?

421
00:45:27,340 --> 00:45:31,999
Tenho um exame, mas recebo um relatório e digo que estou doente.

422
00:45:32,019 --> 00:45:35,020
Não, não, não, não faça algo assim, sua lição é mais importante.

423
00:45:35,040 --> 00:45:36,700
ok, venha na próxima semana

424
00:45:36,720 --> 00:45:38,980
Já estou aqui esperando por você

425
00:45:39,000 --> 00:45:42,460
Ok, não é hora da sua aula agora?

426
00:45:42,520 --> 00:45:47,437
Não se atrase, te ligo mais tarde, ok querido?

427
00:45:47,457 --> 00:45:50,180
por favor me ligue por favor

428
00:45:50,200 --> 00:45:53,000
Eu te amo muito mãe

429
00:45:54,156 --> 00:45:57,936
Eu também sou seu Ecem, se cuide, ok amor?

430
00:46:08,297 --> 00:46:10,677
Azra sozinha no chuveiro

431
00:46:37,671 --> 00:46:39,459
Ahhh

432
00:46:39,977 --> 00:46:41,920
Olá Kuti

433
00:46:59,592 --> 00:47:01,019
venha aqui

434
00:47:02,397 --> 00:47:03,720
E aí, vovó?

435
00:47:04,717 --> 00:47:05,800
como você está

436
00:47:07,834 --> 00:47:09,420
Pegue o Dudu e segure esse pacote

437
00:47:13,597 --> 00:47:17,556
O que aconteceu, meu amor, já arrumamos seus outros trapos?

438
00:47:17,576 --> 00:47:19,860
Não espere em vão

439
00:47:19,880 --> 00:47:21,660
vá em frente batata

440
00:47:21,700 --> 00:47:25,660
Vovó, estamos fazendo muitas surpresas para você atualmente.

441
00:47:25,680 --> 00:47:28,240
Mas vocês, velhas, adoram surpresas.

442
00:47:28,260 --> 00:47:31,598
Por exemplo, a nossa geração não é assim.
Não amamos, somos fiadores

443
00:47:31,603 --> 00:47:34,936
exposto a pessoas que não gostamos
não queremos ficar

444
00:47:34,956 --> 00:47:35,937
não gostamos desta situação

445
00:47:35,957 --> 00:47:37,640
Ah Azra, você falou tanto!

446
00:47:37,720 --> 00:47:43,537
Você vai tirar minha vida? Se sim, pegue. O que você está esperando? Tire minha vida.

447
00:47:43,680 --> 00:47:47,640
tire minha vida, pegue, pegue

448
00:47:47,660 --> 00:47:51,658
O que devo fazer com sua vida suja, foda-se?

449
00:47:51,678 --> 00:47:57,037
Quero te matar assim todos os dias, aos poucos, aproveitando

450
00:47:57,057 --> 00:47:59,500
Venha vovó, venha vovó

451
00:48:05,232 --> 00:48:06,817
deixa pra lá

452
00:48:07,317 --> 00:48:11,038
Vovó, pensamos em aposentar você, todos juntos.

453
00:48:11,058 --> 00:48:14,977
Vamos deixar o campo sozinhos por um tempo e vamos passear um pouco.

454
00:48:14,997 --> 00:48:18,877
Olha, seu marido também está te traindo.
Eu te perdôo chifres

455
00:48:18,882 --> 00:48:22,757
É por isso que você levou isso à cabeça, cara
Não seja motivo de chacota da criança

456
00:48:22,777 --> 00:48:27,776
Ok, vá para o seu canto, faça uma trança no tricô e fique em silêncio, ok?

457
00:48:27,796 --> 00:48:31,700
Oh Azra, o que você está esperando, você está esperando por Sahur?

458
00:48:31,720 --> 00:48:33,460
faça o que quiser

459
00:48:33,480 --> 00:48:35,700
Oh, o perdedor está aqui também

460
00:48:36,757 --> 00:48:39,060
Um Azra é um perdedor

461
00:48:39,519 --> 00:48:41,159
Você levou o perdedor com você?

462
00:48:42,678 --> 00:48:46,977
Você ama muito esses relacionamentos masoquistas sádicos.

463
00:48:47,374 --> 00:48:50,818
Ah, isso tem bastante cálcio!

464
00:49:36,657 --> 00:49:38,036
Corra e peça ajuda

465
00:50:14,900 --> 00:50:19,698
Bem, uma pessoa tinha vinte e sete ossos na mão.

466
00:50:20,816 --> 00:50:23,020
tão grande e pequeno

467
00:50:23,040 --> 00:50:25,580
Doze deles estão quebrados

468
00:50:27,017 --> 00:50:29,740
Os médicos disseram que ele ficaria engessado por um mês.

469
00:50:30,100 --> 00:50:33,740
Então... se..

470
00:50:34,360 --> 00:50:38,879
Quando ele sai, que Deus proteja todos nós de sua ira, ele agora está furioso. Kudret

471
00:50:39,994 --> 00:50:41,376
Quando vai sair?

472
00:50:41,556 --> 00:50:46,757
Não sei se vai continuar assim, se ele foi engessado na enfermaria, não tem como ele ficar.

473
00:50:49,732 --> 00:50:51,616
preencha as primeiras filas

474
00:50:53,937 --> 00:50:56,920
Fique bom logo, eles quebraram sua mão

475
00:50:58,320 --> 00:51:02,280
Ela caçava enquanto ia caçar, primeiro o marido, agora este

476
00:51:02,300 --> 00:51:05,140
Oh, Poder, parece que o antigo poder não existe mais.

477
00:51:34,517 --> 00:51:36,558
Fique bom logo Kudret

478
00:51:36,578 --> 00:51:37,820
Obrigado, gerente.

479
00:51:37,840 --> 00:51:39,700
Eu te disse café também

480
00:51:39,720 --> 00:51:42,100
baixo teor de açúcar

481
00:51:47,417 --> 00:51:50,817
Dizem que uma xícara de café é lembrada por quarenta anos.

482
00:51:50,837 --> 00:51:53,240
Espere, quantos anos tem o seu?

483
00:51:56,200 --> 00:52:00,160
Então, vocês me convidaram para tomar café um com o outro?

484
00:52:01,972 --> 00:52:03,600
Estou preocupado com você

485
00:52:03,959 --> 00:52:05,239
eu queria conversar

486
00:52:06,714 --> 00:52:07,580
Aqui está

487
00:52:07,600 --> 00:52:10,940
Você tem sido o mais comentado entre os prisioneiros há anos.

488
00:52:11,419 --> 00:52:14,359
Claro, ninguém consegue chegar ao topo sem fazer inimigos.

489
00:52:14,379 --> 00:52:16,900
É ainda mais difícil ficar lá

490
00:52:17,860 --> 00:52:21,820
Estou ciente, estou ciente

491
00:52:21,840 --> 00:52:23,420
Estou ciente, é claro

492
00:52:24,200 --> 00:52:29,654
Seus inimigos estão aumentando cada vez mais e nesse ritmo não será tão fácil manter sua antiga posição.

493
00:52:30,989 --> 00:52:33,711
Você vai desistir ou...

494
00:52:33,731 --> 00:52:38,997
Ou vou piorar, serei mais cruel, vou machucar mais

495
00:52:39,017 --> 00:52:40,600
isso não ajuda ninguém

496
00:52:40,620 --> 00:52:42,460
Eu tenho uma sugestão para você

497
00:52:42,480 --> 00:52:45,280
Envie uma petição para transferência para outra prisão

498
00:52:45,480 --> 00:52:49,440
Vamos mantê-lo na cela, mantê-lo seguro. Para o seu bem

499
00:52:49,460 --> 00:52:51,940
Não fique faltando

500
00:52:51,960 --> 00:52:55,000
eu vou cuidar de mim

501
00:52:55,160 --> 00:53:00,316
Mas querido gerente, se você me disser para ir, eu irei.

502
00:53:00,680 --> 00:53:04,899
Guarde o relatório, diga-me que não consegui

503
00:53:05,479 --> 00:53:08,879
Eu não posso lidar com isso, então vou embora

504
00:53:09,500 --> 00:53:13,240
Kudret, não se trata da minha incompetência

505
00:53:14,019 --> 00:53:16,098
É sobre sua segurança

506
00:53:16,835 --> 00:53:20,654
Claro que você não precisa aceitar, a decisão é sua.

507
00:53:21,532 --> 00:53:24,017
Obrigado pela oferta

508
00:53:25,036 --> 00:53:26,917
Obrigado pelo café também

509
00:53:27,495 --> 00:53:28,980
Com sua permissão, deixe-me ir agora.

510
00:53:30,720 --> 00:53:35,766
Onde parei com meu trabalho pela metade
Deixe-me continuar olhando um pouco em volta.

511
00:53:35,771 --> 00:53:40,812
Deixe-me resolver isso. vida
continua querido gerente

512
00:53:52,717 --> 00:53:55,117
Abra a porta Hüseyin, meu braço está machucado

513
00:53:58,300 --> 00:54:02,260
O vento não vai te segurar de novo, garota, espere

514
00:54:02,660 --> 00:54:04,960
Uau, a enfermeira está aqui!

515
00:54:05,180 --> 00:54:06,613
Irmã Aa Muazzez

516
00:54:06,633 --> 00:54:08,320
Ele está de volta novamente

517
00:54:08,340 --> 00:54:10,140
Irmã, você acabou de sair?

518
00:54:11,360 --> 00:54:18,895
Juro que o gosto do roubo e do furto desapareceu. Quantas carteiras roubei e não foi encontrado um único centavo?

519
00:54:18,915 --> 00:54:22,060
Sempre cartões de crédito, senhas, senhas, alguma coisa.

520
00:54:22,080 --> 00:54:26,048
Vamos, eu entendo Etiler, Ulus
Eu também entendi que são lugares ricos

521
00:54:26,053 --> 00:54:30,017
Tanto em Esenyurt quanto em Bağcılar
Também me deparei com o cartão

522
00:54:30,037 --> 00:54:34,696
Não poderíamos fazer negócios com prazer,
Esta profissão está morta. funileiro

523
00:54:34,701 --> 00:54:39,356
Terminamos a alfaiataria.
Nossa profissão acabou.

524
00:54:39,376 --> 00:54:44,597
Irmã, esses trabalhos agora são feitos com computadores, se quiser posso te ensinar.

525
00:54:44,740 --> 00:54:48,700
Por que você acha que estou aqui? Você quer entrar no negócio de hackers de computador?

526
00:54:48,720 --> 00:54:49,760
Hacker?

527
00:54:49,780 --> 00:54:55,256
Menina Muazzez irmã, o que você me prometeu outro dia, não disse que iria parar de roubar?

528
00:54:55,280 --> 00:54:59,240
E se seus colegas fizessem uma peregrinação e você ainda estivesse preocupado em roubar?

529
00:54:59,260 --> 00:55:01,980
Eu não roubo, esta é a minha profissão.

530
00:55:02,000 --> 00:55:04,880
Isso é uma profissão, garota?

531
00:55:04,900 --> 00:55:09,995
Meu pai não me mandou para a escola, nem me deu emprego. Esta é a minha profissão que herdei do meu pai.

532
00:55:10,015 --> 00:55:11,800
Ai meu Deus, ainda é minha profissão, diz ele

533
00:55:11,820 --> 00:55:13,900
É possível que uma garota roube como profissão?

534
00:55:13,920 --> 00:55:16,660
Está tudo bem, eu roubo o quanto preciso

535
00:55:16,680 --> 00:55:21,497
Tenho família, tenho um filho, ganho a vida. Devo passar fome? Eu não tenho pensão.

536
00:55:22,279 --> 00:55:30,413
E Irmã Muazzez, você sabe ver a sorte, fazer floricultura, não sei, entrar no ramo de balanças.

537
00:55:30,433 --> 00:55:32,620
-Libra
-Balança, balança

538
00:55:32,640 --> 00:55:34,440
Você vai pesar, não eu, claro

539
00:55:34,460 --> 00:55:39,719
Ou engraxar sapatos, vender flores, você não sabe adivinhar a sorte do feijão?

540
00:55:39,739 --> 00:55:42,457
Não sei, também não conheço sapatos, conheço roubo

541
00:55:42,477 --> 00:55:44,820
Bem, um dia não vou olhar para a sua idade.

542
00:55:44,840 --> 00:55:48,200
Que Deus abençoe a todos e façam bem o que sabem fazer.

543
00:55:48,220 --> 00:55:50,400
Garota, isso é trabalho?

544
00:55:52,139 --> 00:55:55,820
Atenção, atenção, o tempo de ventilação começou

545
00:55:55,840 --> 00:55:58,777
Vamos velho, vamos para o pátio, esse lugar está me irritando

546
00:55:58,797 --> 00:56:00,839
O tempo de ventilação começou

547
00:56:03,675 --> 00:56:05,660
Oh, o mar chegou

548
00:56:08,256 --> 00:56:09,760
mar

549
00:56:11,533 --> 00:56:16,072
Já chega, recupere o juízo, você se livrou da adrenalina, se recomponha, o que está acontecendo?

550
00:56:16,092 --> 00:56:21,232
Não pude ver a Ecem semana passada, estava na enfermaria, sinto muita falta dela Azra.

551
00:56:22,360 --> 00:56:26,320
É impossível explicar, sinto tanto a sua falta, não consigo pensar em mais nada.

552
00:56:27,037 --> 00:56:29,919
Você está muito obcecado com esses assuntos familiares.

553
00:56:30,220 --> 00:56:34,180
O ser humano não é o animal da família que não pode escolher, mas o animal do rebanho do qual faz parte.

554
00:56:34,200 --> 00:56:36,820
Você sobreviverá com seu rebanho, não com sua mãe e seu pai, pérola.

555
00:56:37,540 --> 00:56:42,218
E se um rato de esgoto viesse e se juntasse aos desgraçados?

556
00:56:46,912 --> 00:56:48,779
Olá Deniz, boa sorte

557
00:56:49,376 --> 00:56:50,478
Olá Deniz

558
00:56:51,457 --> 00:56:52,400
Obrigado

559
00:56:53,177 --> 00:56:55,200
uau uau uau

560
00:56:55,857 --> 00:56:56,780
o que

561
00:56:56,800 --> 00:56:58,020
o que você quer dizer

562
00:56:58,040 --> 00:57:02,100
Você não vê que ficou famoso no seu poço, quem cumprimenta quem e ganha respeito?

563
00:57:02,120 --> 00:57:03,820
uau uau uau

564
00:57:09,178 --> 00:57:10,240
onde

565
00:57:11,097 --> 00:57:12,620
Irmã Kudret

566
00:57:13,759 --> 00:57:17,040
Mãe, mãe, sinto tanto a sua falta

567
00:57:22,615 --> 00:57:24,078
Mãe, você está bem

568
00:57:24,098 --> 00:57:25,240
Estou bem, estou bem, estou bem

569
00:57:25,779 --> 00:57:29,656
Estou bem, obrigado amigos, obrigado

570
00:57:31,440 --> 00:57:38,257
Oh cordeiro, perdedor Azra, pato, estão todos aqui

571
00:57:38,277 --> 00:57:41,280
ainda olhando

572
00:57:42,140 --> 00:57:46,100
Deixe-o olhar, seus olhos e seu coração se abrirão, deixe-o olhar o mercado que passou.

573
00:57:46,120 --> 00:57:48,620
Pássaro Kuti com asas quebradas

574
00:57:49,198 --> 00:57:55,553
Sete pessoas vieram contra três pessoas, sete contra três pessoas

575
00:57:56,997 --> 00:58:01,017
Não se importe, não se importe

576
00:58:02,919 --> 00:58:04,239
-Haso
-Ah querido

577
00:58:04,259 --> 00:58:08,716
Peça algumas pimentas mexicanas no mesmo lugar onde você fez o pedido.

578
00:58:08,736 --> 00:58:11,037
Qual é a pimenta do México?

579
00:58:11,057 --> 00:58:13,920
Hah, essa foi a única dor que ainda não sentimos.

580
00:58:13,940 --> 00:58:16,640
Não vamos provar, vamos deixar que outros provem o Dudu.

581
00:58:17,138 --> 00:58:20,038
Bem, então as coisas vão mudar Azo

582
00:58:20,796 --> 00:58:23,400
Deniz Demir, a Sra. Melis está ligando para você

583
00:58:23,420 --> 00:58:25,280
O que aconteceu, o que aconteceu de novo

584
00:58:25,300 --> 00:58:27,600
Não há nada a temer, ele vai te pedir alguma coisa.

585
00:58:27,620 --> 00:58:30,218
Se você for famoso, ele vai pedir sua assinatura, miçanga.

586
00:58:31,979 --> 00:58:35,400
Deniz Abla, vamos, estamos fazendo piadas?

587
00:58:36,676 --> 00:58:37,939
olá

588
00:58:47,340 --> 00:58:51,779
Com licença, garota, onde fica a sala de descanso dos oficiais?

589
00:58:51,820 --> 00:58:56,399
Vim visitar minha filha, você conhece Özlem Balaban.

590
00:58:56,419 --> 00:58:57,439
gerente assistente

591
00:58:57,459 --> 00:59:00,380
Isso está logo ali na esquina.

592
00:59:00,400 --> 00:59:05,496
Obrigado filho, qual é o seu nome? Vou contar para minha filha para que ela te trate bem.

593
00:59:05,516 --> 00:59:07,240
-Ece
-Ece

594
00:59:07,260 --> 00:59:08,220
ok

595
00:59:10,320 --> 00:59:14,280
O clima está muito tenso, espero que Kudret não tente se vingar.

596
00:59:16,737 --> 00:59:19,040
Bata, bata, bata

597
00:59:19,638 --> 00:59:21,160
Não havia uma saudade

598
00:59:21,459 --> 00:59:23,080
Agora não, você?

599
00:59:23,100 --> 00:59:25,460
Sevim Balaban, eu sou a mãe dela

600
00:59:25,480 --> 00:59:27,100
-bem-vindo
-Bem-vindo

601
00:59:27,120 --> 00:59:29,678
-Bem-vindo
Pensei em visitar minha filha.

602
00:59:29,779 --> 00:59:33,399
Pensei em ver com quem ele trabalha e quem são seus colegas.

603
00:59:33,419 --> 00:59:35,080
Ele está aqui agora ele virá

604
00:59:36,438 --> 00:59:39,820
-Seu chá e café estão prontos.
-Vou preencher um para você agora mesmo.

605
00:59:40,500 --> 00:59:46,536
Fiz um delicioso pastel de mãe para acompanhar. com endro e queijo

606
00:59:46,556 --> 00:59:48,560
-Muito bem, tia.
-pegue, não hesite

607
00:59:48,580 --> 00:59:50,080
Bom apetite

608
00:59:50,960 --> 00:59:54,200
-Bem, você pode pegar também, meu lindo filho. 
-obrigado obrigado

609
00:59:54,220 --> 00:59:55,400
pegue, não hesite

610
00:59:56,440 --> 00:59:59,740
bem, bom trabalho

611
00:59:59,760 --> 01:00:00,580
Bom apetite

612
01:00:01,900 --> 01:00:05,860
Há quantos anos vocês trabalham juntos aqui? Nunca tivemos a oportunidade de te conhecer.

613
01:00:05,880 --> 01:00:09,800
Bem, como você sabe por Özlem, passamos quase toda a nossa vida aqui.

614
01:00:09,820 --> 01:00:13,359
Quando tem tempo, Özlem se encontra com o namorado, não conosco.

615
01:00:13,379 --> 01:00:15,420
Com quem, com quem?

616
01:00:15,440 --> 01:00:18,960
bem, ele tinha um amigo

617
01:00:18,980 --> 01:00:21,700
Acho que o nome dele era Adam

618
01:00:21,740 --> 01:00:27,294
Adão? Então, Özlem tem namorado chamado Adem?

619
01:00:29,473 --> 01:00:34,670
Não querido, Özlem não tem namorado, ela não tem amigos.

620
01:00:34,690 --> 01:00:40,656
Minha filha é tímida e introvertida, graças à minha educação, é claro.

621
01:00:41,658 --> 01:00:47,273
Significa que ela não foi tocada por um homem, ela te contou que tem namorado, né?

622
01:00:47,293 --> 01:00:50,298
lua divina saudade

623
01:00:50,318 --> 01:00:51,840
Com sua permissão

624
01:00:53,999 --> 01:00:55,979
Ficou muito bom em pastéis

625
01:00:55,999 --> 01:00:57,440
Sim, é realmente delicioso, obrigado.

626
01:01:29,216 --> 01:01:30,700
posso sentar

627
01:01:31,457 --> 01:01:33,860
Eu quero ficar sozinho

628
01:01:46,234 --> 01:01:48,080
Eu não quero que você fique sozinho

629
01:01:51,578 --> 01:01:53,356
Na verdade fiquei muito feliz

630
01:01:54,653 --> 01:01:55,778
Por que

631
01:01:55,798 --> 01:01:57,480
você não tem namorado

632
01:02:03,011 --> 01:02:04,000
não havia

633
01:03:04,493 --> 01:03:05,800
venha mar

634
01:03:06,060 --> 01:03:06,820
Aqui está

635
01:03:07,996 --> 01:03:09,300
Olha, acabei de construir este lugar.

636
01:03:10,758 --> 01:03:13,538
Nossa prisão agora tem um estúdio de rádio

637
01:03:13,558 --> 01:03:15,740
Eu chamei de Rádio Umut

638
01:03:16,897 --> 01:03:19,136
Então haverá transmissões de rádio aqui?

639
01:03:19,200 --> 01:03:23,279
Exatamente, mas será uma transmissão em circuito fechado, o que significa que só poderá ser ouvida nesta prisão.

640
01:03:23,299 --> 01:03:27,000
A associação profissional também ajudou muito, os direitos autorais de suas músicas estão completos.

641
01:03:28,414 --> 01:03:30,180
por que você me ligou

642
01:03:30,200 --> 01:03:32,600
Você é educado e sua esposa também é musicista.

643
01:03:32,620 --> 01:03:35,860
Ouvi dizer que você também foi solista da banda dele antes.

644
01:03:36,538 --> 01:03:40,000
Eu digo que você pega esse microfone

645
01:03:40,575 --> 01:03:43,894
De qualquer forma, não será uma transmissão constante, apenas algumas horas por dia.

646
01:03:43,940 --> 01:03:48,020
Além disso, alguns presos querem tentar a sorte diante do microfone.

647
01:03:48,857 --> 01:03:51,200
talvez alguns amigos funcionários públicos

648
01:03:52,078 --> 01:03:56,038
Não sei... não consigo.

649
01:03:56,058 --> 01:03:59,720
O que significa “Não aguento o mar”? Não seja tão preconceituoso consigo mesmo.

650
01:04:00,019 --> 01:04:02,439
Você não tentou então você não sabe

651
01:04:02,578 --> 01:04:06,480
Vamos, sente-se aqui e mexa um pouco.

652
01:04:06,500 --> 01:04:09,320
Começaremos quando você se sentir pronto.

653
01:04:11,415 --> 01:04:12,420
mar

654
01:04:14,038 --> 01:04:17,199
É melhor do que sentar num canto e ouvir a si mesmo

655
01:04:17,219 --> 01:04:19,140
Certo, Meltem?

656
01:04:20,636 --> 01:04:22,540
Vamos, vá com calma então

657
01:04:26,000 --> 01:04:30,240
Então, como faço, o que faço, como faço?

658
01:04:30,260 --> 01:04:33,860
É ótimo, aproveite e tire sua mente disso.

659
01:04:34,757 --> 01:04:37,758
Acho que é como usar um computador.

660
01:04:38,556 --> 01:04:40,820
então provavelmente é

661
01:04:49,693 --> 01:04:51,740
Aqui também... ah, como coça

662
01:04:51,760 --> 01:04:54,980
oh tara tara vamos lá

663
01:04:55,540 --> 01:04:59,979
Minha irmã, eu ia falar uma coisa, mas aqui está.

664
01:04:59,999 --> 01:05:01,060
também

665
01:05:01,080 --> 01:05:04,020
Falei com o meu hoje

666
01:05:04,040 --> 01:05:07,140
Aprendi uma coisa, mas a raiva pode desaparecer?

667
01:05:09,854 --> 01:05:11,920
Diga-me que não ficarei com raiva

668
01:05:13,437 --> 01:05:14,520
ela estava grávida

669
01:05:15,977 --> 01:05:19,136
quem? quem estava grávida

670
01:05:19,156 --> 01:05:22,540
Loira, esse é o truque do Zeki Abi.

671
01:05:22,560 --> 01:05:28,217
Sim amigos, eu vim e testemunhei.
Mas uma vez que as alegações do promotor

672
01:05:28,222 --> 01:05:33,875
Então está cheio de preconceitos do começo ao fim
Não há sequer uma única evidência concreta

673
01:05:33,880 --> 01:05:37,866
Eles o contrataram como testemunha secreta.
quem é o que é uma arma

674
01:05:37,871 --> 01:05:41,853
Se eu fizer contrabando, é minha própria empresa.
Eu faço isso?

675
01:05:41,873 --> 01:05:43,980
A empresa era dele, essa empresa é minha!

676
01:05:48,597 --> 01:05:50,200
Hatice, desligue isso

677
01:05:50,220 --> 01:05:51,220
deixe ficar

678
01:05:52,555 --> 01:05:56,635
Minha vó, seu número está desatualizado, né?

679
01:05:56,655 --> 01:06:01,738
Ah, aprendi isso hoje com Samet, fiquei tão surpreso quanto você, minha irmã, não é trabalho.

680
01:06:04,533 --> 01:06:08,496
Saia, saia!

681
01:06:09,580 --> 01:06:13,540
Sair!

682
01:06:26,980 --> 01:06:31,638
Acho que está feito, agora estou configurando playlists a partir daqui

683
01:06:32,080 --> 01:06:36,040
Quando você sai daqui e clica duas vezes na música,

684
01:06:37,320 --> 01:06:41,280
Quando você aumenta o volume a partir daqui, a música começa a tocar, o que significa que o microfone

685
01:06:42,598 --> 01:06:46,038
Abre daqui, mas não estamos no ar agora, botão fechar

686
01:06:46,058 --> 01:06:48,840
Veja, eu disse que era fácil.

687
01:06:49,600 --> 01:06:53,619
Gostaria de saber se há um pedido de música
Devemos fazer uma caixa lá fora?

688
01:06:53,624 --> 01:06:57,638
todo mundo escreve as músicas que quer
então jogamos em ordem

689
01:06:57,658 --> 01:06:58,660
muito boa ideia

690
01:06:58,680 --> 01:07:01,920
É uma ideia muito boa, vou contar isso para a Sra. Melis.

691
01:07:01,940 --> 01:07:02,660
Está tudo bem, não é?

692
01:07:02,680 --> 01:07:04,000
ok

693
01:07:04,240 --> 01:07:07,580
Então vamos tocar nossa primeira música, certo?

694
01:07:07,600 --> 01:07:08,220
Isso acontece

695
01:07:08,240 --> 01:07:09,680
Bem, o que você quer?

696
01:07:10,038 --> 01:07:10,760
Meu?

697
01:07:11,279 --> 01:07:11,880
sim

698
01:07:12,359 --> 01:07:16,837
bem.. bem.. Rock, Metal, algo assim

699
01:07:17,037 --> 01:07:18,260
Você está falando sério?

700
01:07:19,417 --> 01:07:20,920
O que você quer dizer? você está falando sério?

701
01:07:21,379 --> 01:07:23,039
Você não gostou?

702
01:07:23,059 --> 01:07:27,437
Não, não, eu não sei, você sabe, o uniforme Rock

703
01:07:30,513 --> 01:07:33,377
Sra. Meltem, poderia olhar para B2, Sra. Meltem?

704
01:07:33,397 --> 01:07:34,380
ok, estou indo

705
01:07:34,600 --> 01:07:36,817
Então eu te devo uma música de rock

706
01:07:37,376 --> 01:07:39,360
Não se preocupe, vou lembrá-lo

707
01:07:49,074 --> 01:07:50,810
Você é Özlem?

708
01:07:53,474 --> 01:07:55,636
Quem mais poderia ser mãe?

709
01:07:58,274 --> 01:08:00,460
Onde você está garota

710
01:08:01,857 --> 01:08:03,436
O que você quer dizer com onde você está?

711
01:08:03,456 --> 01:08:08,932
Bem, vim trabalhar, conheci seus amigos, perguntei por você e eles não conseguiram te encontrar.

712
01:08:08,952 --> 01:08:11,280
Esperei, esperei e voltei

713
01:08:11,560 --> 01:08:13,979
Eles não conseguiram me encontrar porque eu não queria ser encontrado

714
01:08:13,999 --> 01:08:14,820
por que

715
01:08:18,255 --> 01:08:22,943
Eu ouvi o que você falou, mãe, ouvi tudo, você me envergonhou com meus amigos.

716
01:08:23,442 --> 01:08:28,566
O que aconteceu, eu não tinha namorado, nem amigos, era tímida.

717
01:08:28,586 --> 01:08:31,060
É mentira, garota, eu não disse nada de ruim

718
01:08:31,700 --> 01:08:35,458
Eu disse que ela não tem namorado.
não há nada do que se envergonhar

719
01:08:35,463 --> 01:08:39,216
você deveria estar orgulhoso de si mesmo
Você está vivendo com sua honra

720
01:08:39,236 --> 01:08:44,114
É isso mesmo mãe, olha o que fazer agora
Você sabe que estou em um momento?

721
01:08:44,119 --> 01:08:48,992
Eu vou sair, quem vou encontrar?
com meu namorado

722
01:08:50,669 --> 01:08:52,060
Saudade!

723
01:08:52,080 --> 01:08:54,075
Özlem, não vá!

724
01:09:08,073 --> 01:09:09,209
Devo excluir isso?

725
01:09:14,290 --> 01:09:16,098
Como você gostou?

726
01:09:16,118 --> 01:09:17,288
ótimo, eu adoro isso

727
01:09:17,308 --> 01:09:18,600
Podemos voltar se você quiser

728
01:09:18,620 --> 01:09:19,818
por favor, eu adoraria

729
01:09:21,015 --> 01:09:23,184
A propósito, sua mãe lhe falou alguma coisa sobre sair?

730
01:09:23,562 --> 01:09:28,794
Ele estava dizendo alguma coisa enquanto saía pela porta, mas eu não entendi e, francamente, não queria entender.

731
01:09:28,814 --> 01:09:30,509
Sua mãe sempre foi assim?

732
01:09:30,529 --> 01:09:31,876
como?

733
01:09:32,434 --> 01:09:35,432
Então ele gostava tanto de você?

734
01:09:35,452 --> 01:09:37,759
Não, não é vício

735
01:09:43,154 --> 01:09:44,978
Perdemos meu pai muito cedo

736
01:09:47,298 --> 01:09:48,939
eu era tão pequeno

737
01:09:50,540 --> 01:09:53,316
Minha mãe não conseguiu se recuperar desde aquele dia.

738
01:09:55,359 --> 01:09:57,440
Eu me tornei tudo

739
01:09:59,500 --> 01:10:03,460
Seu interesse se transformou em pressão com o tempo e aqui estamos.

740
01:10:05,100 --> 01:10:08,300
Oh, olhe, ele está procurando, ele está procurando.

741
01:10:10,919 --> 01:10:13,040
Estou surpreso que seja tarde

742
01:10:15,519 --> 01:10:16,692
Você não vai abrir?

743
01:10:16,712 --> 01:10:18,420
não, não

744
01:10:19,460 --> 01:10:21,360
Eu me pergunto, mas agora

745
01:10:21,380 --> 01:10:23,100
deixe estar

746
01:10:24,299 --> 01:10:25,740
ok

747
01:10:29,020 --> 01:10:32,980
Bem, não temos fotos, aliás, devemos tirar uma selfie?

748
01:10:33,000 --> 01:10:35,500
eh.. está tudo bem

749
01:10:47,000 --> 01:10:48,593
Onde procurar

750
01:10:49,193 --> 01:10:50,460
ali

751
01:10:51,659 --> 01:10:53,140
mais um

752
01:11:06,740 --> 01:11:10,700
Não estou nem dentro do tempo nem completamente fora dele.

753
01:11:12,180 --> 01:11:16,140
Estou no fluxo indivisível de um único e vasto momento

754
01:11:18,160 --> 01:11:22,119
Cada forma parece combinar com a cor de um sonho estranho

755
01:11:23,372 --> 01:11:28,192
Mesmo uma pena voando ao vento não é tão leve quanto eu

756
01:12:19,259 --> 01:12:20,893
Eu gostaria que você não fosse

757
01:12:21,551 --> 01:12:23,276
Eu não quero que esta noite acabe

758
01:12:23,956 --> 01:12:26,280
eu tenho que ir

759
01:12:29,794 --> 01:12:31,665
vejo você amanhã

760
01:12:42,818 --> 01:12:44,440
Assim seja

761
01:13:12,531 --> 01:13:14,642
Pai, você não estava fora?

762
01:13:14,662 --> 01:13:16,660
Saí e voltei, o que vai acontecer?

763
01:13:16,680 --> 01:13:19,180
Por que, o que aconteceu, você está bem?

764
01:13:19,200 --> 01:13:21,980
Não estou bem, o que você está fazendo lá embaixo?

765
01:13:22,000 --> 01:13:23,760
Eu não entendo do que você está falando

766
01:13:23,780 --> 01:13:24,980
Eu não entendo o que você quer dizer?

767
01:13:25,000 --> 01:13:27,060
Eu digo o que você está fazendo com o cara abaixo?

768
01:13:27,080 --> 01:13:28,360
você está me observando

769
01:13:28,380 --> 01:13:29,934
O que há de errado nisso, afinal?

770
01:13:29,954 --> 01:13:34,036
Estou perguntando se você tem namorado ou não, por que está mentindo para mim?

771
01:13:34,056 --> 01:13:36,860
Oh pai, me deixe em paz, você está falando bobagem.

772
01:13:36,880 --> 01:13:39,080
Não fale assim comigo, vou arrancar seu nariz

773
01:13:39,100 --> 01:13:44,099
O que você está fazendo, o que você está fazendo? Em vez de me pedir contas, olhe primeiro para você, eu te vi.

774
01:13:44,119 --> 01:13:45,040
o que você viu

775
01:13:45,060 --> 01:13:48,835
Há um ato tão íntimo com aquela mulher lá embaixo, lábios nos lábios, etc.

776
01:13:48,855 --> 01:13:49,820
não é da sua conta!

777
01:13:49,840 --> 01:13:50,656
Isso me preocupa!

778
01:13:50,676 --> 01:13:51,860
-não se preocupa
-isso diz respeito

779
01:13:51,880 --> 01:13:54,480
Minha mãe está na prisão, o que você está fazendo?

780
01:13:54,500 --> 01:13:56,520
com mulheres tão ridículas

781
01:13:56,540 --> 01:13:59,820
Entendo que você não pensa na minha mãe, mas deveria pensar primeiro em mim.

782
01:13:59,840 --> 01:14:02,000
pense em mim, tenha vergonha, tenha vergonha

783
01:14:02,020 --> 01:14:05,839
E agora você está me pedindo contas, você é um homem inútil.

784
01:14:08,552 --> 01:14:10,547
Você não pode ser marido nem pai

785
01:14:10,687 --> 01:14:11,793
Ecem vem aqui

786
01:14:11,813 --> 01:14:13,700
me deixe em paz!

787
01:14:16,095 --> 01:14:17,169
venha aqui!

788
01:14:17,189 --> 01:14:18,360
Ecém!

789
01:14:20,217 --> 01:14:21,540
Não me deixe louco, abra esta porta

790
01:14:21,560 --> 01:14:22,980
vá embora de mim!

791
01:14:23,000 --> 01:14:24,880
Oh, não me deixe louco, abra esta porta!

792
01:14:24,900 --> 01:14:27,776
Caramba, vá embora de mim

793
01:14:27,796 --> 01:14:28,820
Veja o que você está fazendo

794
01:14:34,040 --> 01:14:37,209
Sim, estou nervoso

795
01:14:37,529 --> 01:14:39,837
O que farei, o que direi agora?

796
01:14:39,857 --> 01:14:41,980
Quero dizer, o que eu sei?

797
01:14:42,360 --> 01:14:45,054
Diga o que quiser, diga boa noite

798
01:14:45,254 --> 01:14:47,156
boa noite para todos vocês também

799
01:14:47,176 --> 01:14:47,800
ok

800
01:14:55,318 --> 01:14:59,538
Boa noite a todos, sou seu DJ de plantão, Deniz Demir.

801
01:15:00,317 --> 01:15:03,272
Olá a todos vocês da transmissão experimental da Umut Radio.

802
01:15:03,940 --> 01:15:07,900
Aqui está a primeira música da noite,

803
01:15:08,300 --> 01:15:11,000
de seus filhos para suas mães

804
01:19:50,877 --> 01:19:53,336
Você vai se acostumar com o tempo

805
01:19:53,356 --> 01:19:57,619
Não se preocupe, no começo é muito, mas com o tempo você vai se acostumando.

806
01:20:08,677 --> 01:20:11,451
Se você se dá bem, pode ser amigo de qualquer pessoa aqui.

807
01:20:29,338 --> 01:20:30,273
Ecem

808
01:20:31,272 --> 01:20:32,411
mãe

809
01:20:36,755 --> 01:20:38,517
O que você está fazendo aqui?

810
01:20:38,537 --> 01:20:40,840
Confessei tudo, não aguentava ficar sem você

811
01:20:40,860 --> 01:20:42,360
não, o que eu te disse

812
01:20:42,380 --> 01:20:44,340
O que eu te disse!

813
01:20:44,360 --> 01:20:45,160
mãe, eu não posso ficar sem você

814
01:20:45,180 --> 01:20:47,020
-Eu não posso fazer isso sem você
-de jeito nenhum

815
01:20:47,040 --> 01:20:49,220
Estamos juntos, estamos juntos, é isso que importa

816
01:20:49,240 --> 01:20:50,380
não, você não pode ficar aqui

817
01:21:53,960 --> 01:21:57,455
Garota, você não consegue dormir?

818
01:22:00,197 --> 01:22:01,520
também não me pegou

819
01:22:02,140 --> 01:22:05,576
Também não há sono, juro que não há gosto de sono

820
01:23:16,657 --> 01:23:18,353
Deniz irmã, não faça isso

821
01:23:18,373 --> 01:23:20,160
não, não, estou bem

822
01:23:20,280 --> 01:23:21,394
Estou bem

823
01:23:21,734 --> 01:23:24,516
Eles estão muito secos, dê-lhes mais vapor

824
01:23:27,000 --> 01:23:30,960
Vovó, como você está? Você tem alguma dor?

825
01:23:30,980 --> 01:23:32,940
O que aconteceu, você não pode trabalhar, certo?

826
01:23:32,960 --> 01:23:34,180
Dói muito?

827
01:23:34,200 --> 01:23:36,320
Você não aguenta, não é?

828
01:23:36,340 --> 01:23:40,500
Olhe para mim garota, seria bom se você tomasse uma bebida e você melhoraria.

829
01:23:41,200 --> 01:23:43,820
Eu não me importo com essas coisas

830
01:23:43,840 --> 01:23:45,900
melhora e vai embora

831
01:23:46,134 --> 01:23:51,094
Mas se eu cortar essa sua língua, ela sarará rapidamente?

832
01:23:51,114 --> 01:23:52,580
tenho que tentar

833
01:23:52,600 --> 01:23:53,240
vamos tentar

834
01:23:53,260 --> 01:23:55,140
o mais rápido possível

835
01:23:59,635 --> 01:24:01,531
Boa sorte senhoras

836
01:24:02,910 --> 01:24:04,155
Você tem um visitante poderoso

837
01:24:04,175 --> 01:24:06,320
provavelmente um menino

838
01:24:07,736 --> 01:24:10,196
Deniz, sua filha não vem hoje?

839
01:24:10,216 --> 01:24:14,060
Ele tem exames esta semana, ele virá na próxima semana

840
01:24:14,080 --> 01:24:15,140
eu entendo

841
01:24:18,757 --> 01:24:20,538
Meu filho veio?

842
01:24:21,531 --> 01:24:23,220
não, seu marido

843
01:24:42,628 --> 01:24:44,099
Shhh doce menina

844
01:24:51,500 --> 01:24:53,760
Eu não deixei você esperando muito tempo, não é? Como vai você?

845
01:24:54,160 --> 01:24:56,570
Eu não sou nada bom, Alp

846
01:24:58,160 --> 01:25:00,580
ok, olha, estou com você

847
01:25:00,600 --> 01:25:03,760
Olhe para esta situação, o que farei agora?

848
01:25:03,780 --> 01:25:05,700
ok, não chore

849
01:25:06,520 --> 01:25:09,080
vamos lidar com isso de alguma forma

850
01:25:09,100 --> 01:25:11,132
você fica comigo

851
01:25:11,152 --> 01:25:14,000
Nós cuidaremos disso, então não se preocupe

852
01:25:14,020 --> 01:25:16,060
E ninguém pode te encontrar quando estou com você

853
01:25:16,735 --> 01:25:17,593
ok

854
01:25:19,632 --> 01:25:21,178
Estou feliz por ter você

855
01:25:22,278 --> 01:25:23,440
vamos

856
01:26:24,299 --> 01:26:25,880
você parece mal

857
01:26:26,799 --> 01:26:28,160
o que aconteceu com sua mão

858
01:26:28,180 --> 01:26:29,780
um pequeno acidente

859
01:26:29,800 --> 01:26:31,000
acidente de trabalho

860
01:26:39,480 --> 01:26:41,396
Você colocou a pessoa que fez isso no lugar dele?

861
01:26:43,234 --> 01:26:45,500
Não se preocupe com essas coisas

862
01:26:45,520 --> 01:26:49,420
Que traição deixei impune, Zeki?

863
01:26:49,440 --> 01:26:52,500
Inteligente, o que mais é isso?

864
01:26:54,779 --> 01:26:55,880
Eu não tenho dúvidas sobre isso

865
01:26:57,620 --> 01:27:00,994
O gerente me disse: vamos colocá-lo sob vigilância.

866
01:27:01,014 --> 01:27:03,440
Ele disse que caso contrário eu não posso te proteger

867
01:27:05,440 --> 01:27:08,200
Ele está tentando me proteger com sua mente

868
01:27:08,879 --> 01:27:11,220
pense nisso e não interrompa

869
01:27:12,100 --> 01:27:14,920
Talvez seja hora de se aposentar do campo

870
01:27:15,820 --> 01:27:18,000
Você está dizendo isso?

871
01:27:18,020 --> 01:27:21,780
Não foi isso que eu quis dizer, você entendeu mal

872
01:27:24,080 --> 01:27:27,000
De qualquer forma, não se preocupe comigo

873
01:27:27,480 --> 01:27:33,400
Estou muito curioso para saber como você vai nomear seu filho, não diga Kudret, vou rir.

874
01:27:36,917 --> 01:27:38,420
como você sabe

875
01:27:39,553 --> 01:27:45,852
Zeki, talvez ainda não seja hora de eu sair de campo

876
01:27:46,956 --> 01:27:50,916
Talvez você subestime demais meu poder

877
01:27:51,396 --> 01:27:53,440
hein, Zeki?

878
01:27:54,651 --> 01:28:00,029
Enfim, que Deus o crie com sua mãe e seu pai.

879
01:28:00,049 --> 01:28:02,260
Boa sorte Zeki

880
01:28:08,239 --> 01:28:12,200
Acho que a verdadeira surpresa está nisso, Zeki.

881
01:28:12,220 --> 01:28:13,440
o que é isso?

882
01:28:15,239 --> 01:28:20,008
para dizer que vamos ter um bebê
Eu vim até você para que você aprendesse

883
01:28:20,013 --> 01:28:24,778
porque ela está grávida
Deveríamos nos casar o mais rápido possível

884
01:28:24,798 --> 01:28:28,520
Quero acelerar esta coisa do divórcio.

885
01:28:29,960 --> 01:28:37,437
Se você ler e assinar os detalhes de compartilhamento da propriedade, eles serão processados ​​imediatamente. O advogado preparou tudo.

886
01:28:37,457 --> 01:28:39,412
vou conseguir em alguns dias

887
01:28:41,932 --> 01:28:43,360
quantos meses

888
01:28:45,579 --> 01:28:46,538
dois

889
01:28:46,558 --> 01:28:48,013
mashallah

890
01:28:52,978 --> 01:28:54,900
você também está certo, claro

891
01:28:55,839 --> 01:28:57,960
poderia ter sido de outra forma

892
01:28:57,980 --> 01:29:01,360
Mas a vida é assim, o que devemos fazer?

893
01:29:02,467 --> 01:29:09,164
Então, é hora de continuar a jornada sem mim.

894
01:29:11,083 --> 01:29:12,800
você também está certo

895
01:29:21,218 --> 01:29:23,620
vou assinar isso

896
01:29:23,640 --> 01:29:25,000
não se preocupe

897
01:29:27,300 --> 01:29:31,260
Depois disso cada um segue seu caminho

898
01:29:34,980 --> 01:29:37,600
Eu não queria que fosse assim

899
01:29:38,780 --> 01:29:41,056
obrigado pela sua compreensão

900
01:29:42,154 --> 01:29:46,399
Atenção, atenção, o tempo de visualização acabou.

901
01:29:55,558 --> 01:29:57,120
acabou

902
01:29:59,459 --> 01:30:02,016
Diga ao Alp para me ligar

903
01:30:02,036 --> 01:30:03,180
eu vou contar

904
01:30:03,200 --> 01:30:04,620
adeus

905
01:30:09,139 --> 01:30:10,520
poder

906
01:30:20,459 --> 01:30:21,696
eu esqueci

907
01:34:10,700 --> 01:34:12,260
inteligente

908
01:34:22,719 --> 01:34:23,878
vil

909
01:34:27,696 --> 01:34:29,460
fora do personagem

910
01:34:46,159 --> 01:34:47,480
senhor irmã

911
01:34:47,500 --> 01:34:49,780
Ecdi, as coisas estão piorando

912
01:34:51,554 --> 01:34:57,777
Aquela loira idiota segue minha Ordem dos Advogados

913
01:34:57,797 --> 01:34:59,460
ok irmã

914
01:35:37,279 --> 01:35:38,480
mar

915
01:35:39,637 --> 01:35:41,340
Você está bem?

916
01:35:44,177 --> 01:35:46,380
Sinto muita falta da minha filha agora

917
01:35:47,635 --> 01:35:49,978
Cerre os dentes, está chegando na próxima semana.

918
01:35:54,219 --> 01:35:57,040
Há algum desenvolvimento em relação à Sra. Nihal?

919
01:35:58,398 --> 01:36:01,894
Não, o único suspeito ainda é você

920
01:36:03,173 --> 01:36:05,380
Eu não sou o assassino do carretel

921
01:36:05,400 --> 01:36:07,340
você sabe disso, certo?

922
01:36:08,559 --> 01:36:10,660
Eu sei, eu sei que você sabe

923
01:36:10,717 --> 01:36:14,857
Então não importa o quanto você não diga ou confesse, eu sei que você sabe que sou inocente.

924
01:36:15,473 --> 01:36:16,776
Eu queria que fosse você

925
01:36:18,495 --> 01:36:20,140
ou outra pessoa

926
01:36:20,472 --> 01:36:25,113
Agora que foi revelado quem é o verdadeiro assassino, posso respirar mais tranquilo.

927
01:36:26,639 --> 01:36:29,436
Se ao menos eu parasse de olhar para todos como assassinos

928
01:36:33,560 --> 01:36:36,420
Não consigo dormir direito desde que Nihal morreu.

929
01:36:36,440 --> 01:36:39,380
Fui ao médico outro dia e ele me deu uma coisa

930
01:36:40,173 --> 01:36:44,793
De qualquer forma, eu te dei dor de cabeça. tenha um pouco de paciência

931
01:37:10,679 --> 01:37:11,920
Ecem

932
01:37:35,056 --> 01:37:36,054
Eu acho que está com fome

933
01:37:36,574 --> 01:37:40,080
Se ele não recebe nenhuma notícia, fica mais preocupado e irritado.

934
01:37:41,799 --> 01:37:45,072
-Olá
-Ecem, onde você está?

935
01:37:45,108 --> 01:37:45,724
estou lá fora

936
01:37:45,744 --> 01:37:50,957
Ok, entendi, você estava fora, arrumou suas coisas e foi embora, o que você fez, garota?

937
01:37:50,977 --> 01:37:53,692
Vou ficar com meu amigo por alguns dias

938
01:37:53,712 --> 01:37:55,540
Minha filha, isso não existe

939
01:37:55,560 --> 01:37:58,300
Olha, saia agora, vamos sentar e conversar, estou te pedindo, por favor.

940
01:37:58,320 --> 01:37:59,720
Eu preciso limpar minha cabeça

941
01:37:59,740 --> 01:38:03,759
Por favor, não insista, estarei ausente por alguns dias.

942
01:38:03,859 --> 01:38:07,680
-com quem você vai ficar?
-Vou ficar com um amigo, pai.

943
01:38:07,700 --> 01:38:09,011
Não importa quem seja

944
01:38:09,031 --> 01:38:10,880
Você vai ficar com aquela criança de novo?

945
01:38:10,900 --> 01:38:13,200
Não pai, vou ficar com uma namorada

946
01:38:13,220 --> 01:38:14,920
por favor não faça mais perguntas

947
01:38:14,940 --> 01:38:17,680
Estarei fora por alguns dias, não se preocupe comigo

948
01:38:17,700 --> 01:38:18,920
conversaremos quando voltarmos

949
01:38:23,500 --> 01:38:27,460
-Sim, bem-vindo
-bem-vindo

950
01:38:54,879 --> 01:38:56,880
o que você está fazendo aqui

951
01:38:56,900 --> 01:39:00,300
Como meu filho não vem me visitar, resolvi ir até ele.

952
01:39:02,440 --> 01:39:03,956
Acontece que você estava ocupado.

953
01:39:06,719 --> 01:39:08,995
Meu Ecem, meu pai

954
01:39:09,132 --> 01:39:10,637
estou feliz

955
01:39:12,579 --> 01:39:14,478
Se você quiser subir, eu irei.

956
01:39:18,433 --> 01:39:20,178
e aí pai

957
01:39:21,517 --> 01:39:25,215
Eu me encontrei com sua mãe, estou vindo do lado dela.

958
01:39:26,535 --> 01:39:27,267
o que ele disse

959
01:39:27,287 --> 01:39:29,040
parece que ele vai aceitar o divórcio

960
01:39:29,200 --> 01:39:33,160
Entreguei os documentos elaborados pelo advogado para divisão de bens.

961
01:39:33,860 --> 01:39:35,135
vamos ver

962
01:39:38,319 --> 01:39:40,334
Eu não acho que haverá um problema

963
01:39:58,299 --> 01:39:59,680
Aqui está irmã

964
01:40:01,076 --> 01:40:05,035
Sim, seu filho está em casa agora, Sr. Zeki.

965
01:40:05,055 --> 01:40:07,360
bom então

966
01:40:07,380 --> 01:40:09,900
Agora ouça atentamente o que eu digo

967
01:40:09,920 --> 01:40:12,600
Não vou repetir de novo

968
01:40:12,620 --> 01:40:14,120
Estou ouvindo, irmã, aqui está.

969
01:40:17,580 --> 01:40:18,776
Tem certeza irmã?

970
01:40:20,400 --> 01:40:24,360
Ok irmã, não se preocupe, farei o que for necessário.

971
01:40:34,680 --> 01:40:35,817
então você vai se casar

972
01:40:35,837 --> 01:40:36,733
sim

973
01:40:37,453 --> 01:40:38,916
o mais rápido possível

974
01:40:39,536 --> 01:40:42,016
Na verdade, estávamos pensando no próximo ano.

975
01:40:43,234 --> 01:40:45,200
foi uma surpresa

976
01:40:45,980 --> 01:40:47,960
Trouxemos o casamento mais cedo

977
01:40:49,659 --> 01:40:51,240
que surpresa?

978
01:40:55,399 --> 01:40:57,789
Um irmão está vindo para você Alp

979
01:41:02,635 --> 01:41:04,200
irmão

980
01:41:04,220 --> 01:41:06,500
sim, você está feliz?

981
01:41:06,520 --> 01:41:08,200
Fiquei surpreso

982
01:41:08,220 --> 01:41:10,096
irmão é bom na vida

983
01:41:10,116 --> 01:41:13,040
alguém sólido para se apoiar

984
01:41:13,060 --> 01:41:16,280
Exatamente, os pais dizem a mesma coisa

985
01:41:16,300 --> 01:41:17,820
Estou errado?

986
01:41:18,480 --> 01:41:22,440
Enfim, já estou acostumado com essas situações.

987
01:41:25,276 --> 01:41:26,696
aquela garota de agora

988
01:41:27,056 --> 01:41:29,320
Ele é uma pessoa temporária?

989
01:41:29,960 --> 01:41:31,298
isso é diferente

990
01:41:31,318 --> 01:41:32,220
vamos ver

991
01:41:32,240 --> 01:41:33,740
vamos ver

992
01:41:36,093 --> 01:41:40,053
É a mesma hora todos os dias daqui, é aqui

993
01:41:44,778 --> 01:41:46,929
Trevo, e aí, Trevo

994
01:41:46,949 --> 01:41:49,680
Como você está desde que não nos vemos, Yonca?

995
01:41:49,700 --> 01:41:53,160
Como vai você? Direi para você não ter medo, mas tenha medo.

996
01:41:53,440 --> 01:41:55,900
o que você quer

997
01:41:55,920 --> 01:41:58,980
O que queremos de você? Azra está ligando.

998
01:41:59,240 --> 01:42:01,060
por que?

999
01:42:01,080 --> 01:42:03,460
Oh meu Deus, você faz tantas perguntas!

1000
01:42:03,480 --> 01:42:06,700
Você nunca foi uma garota assim antes, Yonca.

1001
01:42:06,720 --> 01:42:08,680
O presidente Azo está ligando para você

1002
01:42:09,215 --> 01:42:14,774
Ele diz para você, vamos acabar com esse ressentimento, vamos fazer as pazes.

1003
01:42:14,794 --> 01:42:16,740
Saudade, saudade

1004
01:42:16,760 --> 01:42:19,980
deixe-me seguir meu caminho, por favor

1005
01:42:20,120 --> 01:42:24,080
Não quebre meu coração, Yonca

1006
01:42:24,100 --> 01:42:27,740
Venha beber o nosso chá ou café de dia ou de noite.

1007
01:42:27,760 --> 01:42:30,640
Não é uma pena, considerando todo esse tempo?

1008
01:42:30,660 --> 01:42:33,880
Como se não pudéssemos levá-lo à força se você não quisesse.

1009
01:42:33,920 --> 01:42:37,880
Além disso, não estou com vontade de apanhar, Yonca, hoje.

1010
01:42:37,900 --> 01:42:39,436
Azo está esperando

1011
01:42:52,620 --> 01:42:55,157
Vento, você é adequada, garota?

1012
01:42:55,177 --> 01:42:56,500
Aqui está, irmã Muazzez, venha

1013
01:42:59,820 --> 01:43:03,780
Você me prometeu recentemente que me ensinaria computadores.

1014
01:43:03,800 --> 01:43:06,859
Claro que vou ensinar, vou ensinar
Em primeiro lugar, esta esposa Melis

1015
01:43:06,864 --> 01:43:09,919
Ele precisa abrir um curso ou algo assim, senão como vai acontecer?

1016
01:43:09,939 --> 01:43:10,978
por que isso

1017
01:43:10,998 --> 01:43:14,740
Como assim, por que, minha irmã, como vou te ensinar a usar um computador sem computador?

1018
01:43:14,760 --> 01:43:16,340
eu também tenho

1019
01:43:17,400 --> 01:43:20,579
irmã, onde você encontrou isso?

1020
01:43:20,839 --> 01:43:22,734
onde você encontrou isso?

1021
01:43:22,754 --> 01:43:24,040
Peguei na sala dos oficiais

1022
01:43:24,280 --> 01:43:26,215
para que você possa ensinar computadores

1023
01:43:26,235 --> 01:43:29,680
Oh minha irmã, oh minha irmã, você vai queimar minha cabeça?

1024
01:43:29,700 --> 01:43:32,660
Leve-o rapidamente para onde você o encontrou.

1025
01:43:32,680 --> 01:43:37,998
Olha, já tenho mais dois anos aqui, deixa eu cuidar de você e não dormir mais uma rodada por você.

1026
01:43:38,018 --> 01:43:39,440
Você disse que iria me ensinar, mas

1027
01:43:39,737 --> 01:43:44,719
Estou pedindo a minha irmã, por favor, olhe, deixe-me amar seus olhos, leve-o para onde você encontrar e deixe-o para trás.

1028
01:43:44,739 --> 01:43:48,040
E eu vou te ensinar batedor de carteira e arte em unhas.

1029
01:43:48,934 --> 01:43:55,674
Ok, irmã, ok, linda irmã, vamos, irmã, irmã, vamos, por favor, você vai me queimar.

1030
01:43:55,694 --> 01:43:58,200
Vamos, por favor, deixe-me amar seus olhos, deixe-os onde você os comprou.

1031
01:44:06,785 --> 01:44:08,067
olá

1032
01:44:08,087 --> 01:44:09,140
olá

1033
01:44:15,058 --> 01:44:18,396
O que aconteceu? Há algo errado?

1034
01:44:19,560 --> 01:44:23,520
Um uniforme combina tão bem com uma mulher?

1035
01:44:23,540 --> 01:44:25,760
Você queima muito bem

1036
01:44:26,160 --> 01:44:30,120
Esse é o anúncio, me pergunto se a mulher mais linda que esse uniforme veste está aqui.

1037
01:44:33,300 --> 01:44:36,019
ah meu Deus, você não se queimou, não é?

1038
01:44:36,039 --> 01:44:36,737
não, não, não

1039
01:44:36,757 --> 01:44:38,420
eu não queimei

1040
01:44:38,440 --> 01:44:40,040
Já estava um pouco frio

1041
01:44:42,219 --> 01:44:44,080
se você tirar isso

1042
01:44:44,100 --> 01:44:46,020
desculpe

1043
01:44:48,639 --> 01:44:50,380
tire sua jaqueta

1044
01:44:53,419 --> 01:44:55,020
Você não está queimando, está?

1045
01:45:03,019 --> 01:45:04,580
o que está acontecendo

1046
01:45:04,600 --> 01:45:06,500
Ele derramou café em si mesmo

1047
01:45:09,137 --> 01:45:11,476
Espero não ter vindo na hora errada

1048
01:45:11,496 --> 01:45:12,720
o que isso importa?

1049
01:45:12,740 --> 01:45:15,720
não querido, algo aconteceu

1050
01:45:19,919 --> 01:45:21,720
eu faço alguma coisa

1051
01:45:22,200 --> 01:45:24,355
ok, ok, ok

1052
01:45:25,515 --> 01:45:27,659
O que aconteceu, por que você riu?

1053
01:45:27,679 --> 01:45:29,480
nada?

1054
01:45:31,739 --> 01:45:33,437
Nada, Oktay

1055
01:45:33,457 --> 01:45:36,060
O que aconteceu, Murat? Aconteceu alguma coisa com seu olho?

1056
01:45:36,617 --> 01:45:40,577
Não, meus olhos estão secando devido à falta de sono.

1057
01:45:40,597 --> 01:45:42,640
o médico deu gotas

1058
01:45:47,260 --> 01:45:50,657
Ok, até breve, boa sorte

1059
01:45:50,677 --> 01:45:52,535
Vamos nos encontrar algum dia, Murat.

1060
01:45:52,555 --> 01:45:53,640
ok, ok

1061
01:45:57,214 --> 01:45:59,617
-o que aconteceu?
-Ele não consegue dormir desde que Nihal morreu

1062
01:45:59,637 --> 01:46:01,880
-nunca?
-sempre

1063
01:46:05,119 --> 01:46:06,723
A propósito, você não se queimou, não é?

1064
01:46:06,743 --> 01:46:07,680
não

1065
01:46:08,700 --> 01:46:11,077
Se quiser, posso servir um café para você.

1066
01:46:11,340 --> 01:46:15,300
Não, acho que não deveríamos beber nada, já chega.

1067
01:46:15,400 --> 01:46:18,500
Vamos, minha querida irmã, você vai fazer minha cabeça doer.

1068
01:46:24,474 --> 01:46:28,914
Ai meu Deus, o que é essa pimenta mexicana? Fico doente só por causa do cheiro.

1069
01:46:28,934 --> 01:46:30,740
bom bom legal

1070
01:46:30,760 --> 01:46:32,720
De onde trouxemos isso?

1071
01:46:32,740 --> 01:46:36,500
De agora em diante, a pimenta mexicana vai explodir quem mentir

1072
01:46:36,520 --> 01:46:39,440
Azra al Mercy, eu juro que isso vai arruinar o homem

1073
01:46:39,460 --> 01:46:42,500
Minha querida, me desculpe, acabou, acabou, não tenho mais nada

1074
01:46:43,240 --> 01:46:48,179
Azra, encontre outra coisa, não sei, sério, por que você não diz alguma coisa também?

1075
01:46:48,199 --> 01:46:49,560
Ai Dudu já chega

1076
01:46:49,840 --> 01:46:53,159
Se for assistir, assista, se não for assistir, estou ficando sem tempo, né?

1077
01:46:53,560 --> 01:46:57,520
Azra, vai ser como uma tortura.

1078
01:46:57,540 --> 01:46:59,960
Todos vocês se tornaram anjos do bem?

1079
01:46:59,980 --> 01:47:02,980
Olhe para a sua cara, por causa de quem você viveu tudo isso?

1080
01:47:04,140 --> 01:47:08,100
Todos vão cair em si, não se preocupe mais

1081
01:47:09,440 --> 01:47:13,400
Ah, o lindo Clover chegou!

1082
01:47:13,420 --> 01:47:16,020
Venha, venha, Yonca, venha, sua sogra te ama

1083
01:47:16,040 --> 01:47:18,420
Preparamos uma mesa muito bacana para você lá dentro.

1084
01:47:18,440 --> 01:47:21,900
Azra, eu tive que fazer isso, caso contrário Kudret...

1085
01:47:21,920 --> 01:47:23,500
ok, ok querido, acalme-se

1086
01:47:23,520 --> 01:47:25,300
Vamos assim se você quiser

1087
01:47:25,780 --> 01:47:26,880
e aí

1088
01:47:26,900 --> 01:47:28,880
você vai me envenenar

1089
01:47:28,900 --> 01:47:31,620
Ah, que veneno é esse? Algo assim é possível?

1090
01:47:31,640 --> 01:47:33,660
Vou alimentar seu estômago faminto

1091
01:47:33,680 --> 01:47:38,699
Poderia ter me matado, senão eu não teria feito isso, eu não teria feito isso, você me conhece

1092
01:47:40,234 --> 01:47:44,766
Eu sei, eu sei muito bem, todos nós sabemos
quanta força de vontade você tem

1093
01:47:44,771 --> 01:47:49,298
personagem que não vende quantos amigos ele tem
Sabemos muito bem que você é um humano

1094
01:47:49,318 --> 01:47:52,409
Já cometemos esse mal-entendido.
uma delícia para você consertar

1095
01:47:52,414 --> 01:47:55,500
Preparamos uma mesa magnífica.
Vamos, olhe para dentro, o que está acontecendo?

1096
01:47:55,520 --> 01:47:57,720
venha, venha

1097
01:47:57,740 --> 01:47:59,280
Vamos irmã, vamos irmã

1098
01:47:59,300 --> 01:48:01,060
Venha ver, foi muito lindo.

1099
01:48:01,080 --> 01:48:02,436
É digno da sua boca

1100
01:48:11,550 --> 01:48:15,511
Aqui está, é uma sopa digna da sua boca. Beba ainda quente, sem esfriar.

1101
01:48:17,837 --> 01:48:19,414
isso cheira estranho

1102
01:48:19,434 --> 01:48:23,031
Tem um pouco de dor nisso, você é uma mulher de dor, fizemos uma sopa para você.

1103
01:48:24,431 --> 01:48:25,592
trevo

1104
01:48:25,612 --> 01:48:28,120
as pessoas comem frango cru por amor

1105
01:48:28,140 --> 01:48:31,220
Olha, você está fazendo barulho aqui, vamos, beba isso.

1106
01:48:33,759 --> 01:48:35,614
Vamos!

1107
01:48:49,020 --> 01:48:51,452
Isso é tão doloroso

1108
01:48:52,931 --> 01:48:55,300
Eu não posso beber isso

1109
01:48:57,040 --> 01:48:58,516
cura será cura

1110
01:48:59,895 --> 01:49:01,554
espere irmã, sente-se

1111
01:49:01,854 --> 01:49:03,860
abra sua boca!

1112
01:49:05,599 --> 01:49:08,445
Não é doloroso? É muito doloroso.

1113
01:49:09,665 --> 01:49:12,260
engolir, engolir, engolir

1114
01:49:12,280 --> 01:49:14,200
vamos lá, vai ser bom

1115
01:49:14,220 --> 01:49:15,700
pegue outra colher

1116
01:49:15,720 --> 01:49:17,520
Vai fazer bem para sua saúde também, olha essa dor.

1117
01:49:17,540 --> 01:49:19,700
Você pode ter alguma dificuldade em ir ao banheiro, mas

1118
01:49:23,438 --> 01:49:25,978
muita fome

1119
01:49:26,577 --> 01:49:29,039
vamos dar uma última mordida

1120
01:49:29,059 --> 01:49:31,040
Oh Azra, isso é o suficiente, isso é o suficiente

1121
01:49:32,219 --> 01:49:36,599
Você fez pior do que matar Azra, ok, ela recebeu a punição.

1122
01:49:37,059 --> 01:49:39,600
ok, deixe

1123
01:49:39,960 --> 01:49:43,070
vá embora

1124
01:49:43,629 --> 01:49:46,031
Vamos, vá chorar no colo da mãe Kudret agora.

1125
01:49:50,217 --> 01:49:52,420
garota, olhe para mim também

1126
01:49:53,980 --> 01:49:56,352
-Onde está Abla Kudret?
-Como se fosse verdade

1127
01:49:56,372 --> 01:49:57,516
eu preciso ver

1128
01:49:57,536 --> 01:49:58,720
agora não vamos lá

1129
01:49:59,260 --> 01:50:00,518
Irmã Kudret

1130
01:50:00,538 --> 01:50:01,780
grito lento, grito

1131
01:50:08,111 --> 01:50:09,018
vamos lá, nash, nash, nash

1132
01:50:09,038 --> 01:50:10,560
Irmã Kudret

1133
01:50:10,580 --> 01:50:12,520
não me deixe doente, cara

1134
01:50:14,039 --> 01:50:15,740
Irmã Kudret

1135
01:50:15,760 --> 01:50:16,853
o que você está gritando

1136
01:50:16,873 --> 01:50:19,659
Sinto muito, irmã, é por isso que suas garotas pegaram

1137
01:50:19,679 --> 01:50:20,660
eh

1138
01:50:20,680 --> 01:50:24,080
Irmã, estou tão mal, estou morrendo, não consigo me mover.

1139
01:50:26,940 --> 01:50:28,594
Minha boa irmã

1140
01:50:28,614 --> 01:50:31,520
Olha, não tenho cura, minhas mãos e pés estão paralisados.

1141
01:50:34,699 --> 01:50:37,050
Olha, nossa garota Nurşen também é muito ruim.

1142
01:50:37,070 --> 01:50:38,880
Eu também não tenho nada.

1143
01:50:38,900 --> 01:50:40,400
bens foram roubados

1144
01:50:40,420 --> 01:50:42,320
todos os pedidos foram perdidos

1145
01:50:42,340 --> 01:50:43,560
você vai esperar

1146
01:50:43,580 --> 01:50:45,574
Não diga irmã, quem roubou?

1147
01:50:45,594 --> 01:50:47,860
Quem poderia ser o idiota de Azra

1148
01:50:47,880 --> 01:50:51,220
Não me diga, irmã, há algo chegando, irmã.

1149
01:50:51,240 --> 01:50:52,420
vá embora!

1150
01:50:52,440 --> 01:50:53,317
caminhar

1151
01:50:53,337 --> 01:50:54,060
pegue isso, vamos lá

1152
01:50:58,237 --> 01:50:59,420
o que está acontecendo garota?

1153
01:50:59,440 --> 01:51:02,600
Azra, estou queimando

1154
01:51:02,620 --> 01:51:06,300
Encontre iogurte, dê iogurte, eles queimam a boca por causa disso

1155
01:51:07,580 --> 01:51:11,540
Maldito seja, Azra é como sua esposa

1156
01:51:28,719 --> 01:51:30,549
Garota, você está bem?

1157
01:51:30,569 --> 01:51:36,938
Minha mãe, a mulher caiu. Existe alguém? Existe alguém? Minha mãe, corre, pelo amor de Deus, a mulher caiu.

1158
01:51:36,958 --> 01:51:40,980
Ela não está respirando. Pelo amor de Deus, corra e faça alguma coisa. Algo aconteceu com a mulher.

1159
01:51:41,000 --> 01:51:43,259
Não sei, suas mãos estão geladas por toda parte.

1160
01:51:43,279 --> 01:51:46,480
Equipe médica de emergência Equipe médica de emergência para C1306

1161
01:51:46,500 --> 01:51:50,459
Eu estava com fome, estava indo ao banheiro e vi uma mulher fazendo algo assim.

1162
01:51:50,479 --> 01:51:51,600
equipe médica de emergência

1163
01:51:56,555 --> 01:51:59,291
Ai Azra, o que aconteceu?

1164
01:51:59,311 --> 01:52:00,200
o que aconteceu?

1165
01:52:00,220 --> 01:52:03,360
Minha mãe, a nação está louca, que Deus a reforme

1166
01:52:03,940 --> 01:52:08,998
Uma mulher teve um ataque, tremendo como a nossa velha Yonca, e caiu na minha frente.

1167
01:52:09,917 --> 01:52:13,880
Ele é cliente do Kudret, explodimos o estoque dele, todos viraram zumbis.

1168
01:52:13,900 --> 01:52:15,560
oh meu Deus Kudret

1169
01:52:15,580 --> 01:52:17,060
ele está perdido agora

1170
01:52:17,080 --> 01:52:19,275
Não, por que ele deveria ficar? Ele tem a mercadoria em mãos.

1171
01:52:19,820 --> 01:52:23,780
Qual é o problema? Não derramámos os seus produtos de baixa qualidade na sanita outro dia?

1172
01:52:23,800 --> 01:52:25,980
Será que a Saudade é um bem da mulher?

1173
01:52:26,000 --> 01:52:29,999
Ele fez seu plano, ele já fez
mercado negro faz preços

1174
01:52:30,004 --> 01:52:33,999
Ele levanta com aqueles drogados na mão
Ele está planejando contra nós

1175
01:52:34,019 --> 01:52:35,020
chacal

1176
01:52:35,040 --> 01:52:36,180
que plano?

1177
01:52:36,200 --> 01:52:38,660
como o que ele vai fazer

1178
01:52:38,680 --> 01:52:40,180
Esses caras não têm nada a perder

1179
01:52:40,200 --> 01:52:43,720
O que ele fará? Ele vai nos deixar loucos, ele vai nos deixar loucos, então ele vai liberar isso sobre nós.

1180
01:52:43,740 --> 01:52:47,140
Estejam preparadas, meninas, elas estão construindo seu poderoso exército

1181
01:54:15,940 --> 01:54:18,096
Você olharia para a estrada em vez de mim?

1182
01:54:18,116 --> 01:54:20,860
O que devo fazer garota, não consigo tirar os olhos de você

1183
01:54:20,880 --> 01:54:25,120
Olha, vamos chegar em casa com segurança e você pode olhar o quanto quiser.

1184
01:54:25,140 --> 01:54:28,640
Ah, não, mas olha, vou te lembrar, vou olhar o quanto quiser.

1185
01:54:28,660 --> 01:54:30,480
ok, aceite

1186
01:54:30,500 --> 01:54:32,320
mas estou com tanta fome

1187
01:54:32,340 --> 01:54:35,320
-Devemos comer alguma coisa primeiro?
-Bem, eu também estou com fome.

1188
01:54:36,219 --> 01:54:39,510
Tinha uma loja de tripas ali, ele faz umas tripas muito boas, vamos comer?

1189
01:54:39,530 --> 01:54:40,580
seria perfeito

1190
01:54:40,600 --> 01:54:41,780
ok

1191
01:54:45,916 --> 01:54:49,876
As câmeras de segurança estão cuidadas, a empregada abrirá a porta para você

1192
01:55:38,699 --> 01:55:42,707
Você vai acabar com aquela loira esta noite!

1193
01:55:42,727 --> 01:55:43,760
Tem certeza irmã?

1194
01:55:47,860 --> 01:55:50,894
Tenho certeza, tenho certeza que estou falando

1195
01:55:51,454 --> 01:55:57,914
Eu entendi corretamente? Não deixe que haja mal-entendidos, queremos dizer a mesma coisa quando dizemos terminar, certo?

1196
01:55:57,934 --> 01:56:01,480
Ecdi, o que está terminando?

1197
01:56:01,500 --> 01:56:04,360
É o fim de alguma coisa, não é?

1198
01:56:04,856 --> 01:56:14,196
o fim de uma estrada, o fim de um amor, às vezes o fim de uma vida

1199
01:56:16,860 --> 01:56:20,820
Eu disse isso com clareza suficiente? Estamos entendendo a mesma coisa?

1200
01:56:20,840 --> 01:56:22,040
Eu entendo muito bem, irmã.

1201
01:56:22,400 --> 01:56:26,360
funciona bem, limpo

1202
01:56:26,920 --> 01:56:28,835
Eu não quero nenhum problema

1203
01:56:28,855 --> 01:56:30,980
ok irmã, não se preocupe

1204
01:56:31,000 --> 01:56:33,000
Eu farei o que for necessário

1205
01:56:33,020 --> 01:56:35,120
deixe-me ver você

1206
01:59:27,338 --> 01:59:28,440
êxtase

1207
01:59:38,620 --> 01:59:40,040
acabou

1208
01:59:42,998 --> 01:59:44,860
ah meu Deus

1209
02:00:04,300 --> 02:00:06,792
algo estava começando a mudar

1210
02:00:07,580 --> 02:00:12,560
ele morava lá há muito tempo e agora era quase um cachorro selvagem

1211
02:00:15,639 --> 02:00:19,599
Ele gostava de sentar perto do fogo com eles.

1212
02:00:21,639 --> 02:00:24,576
Mas ele também era um animal selvagem agora

1213
02:00:26,311 --> 02:00:32,790
E seus sonhos estavam sempre cheios de outros animais, cães e lobos selvagens

1214
02:00:35,620 --> 02:00:38,793
Esses animais o chamavam para a floresta em seus sonhos

1215
02:00:39,427 --> 02:00:45,963
Mas toda vez que ele ia em direção à floresta, o amor dentro dele o trazia de volta.

1216
02:01:07,540 --> 02:01:08,835
senhor

1217
02:01:12,159 --> 02:01:14,640
ok ok, espere, estou indo

1218
02:01:17,560 --> 02:01:19,280
Aconteceu alguma coisa?

1219
02:01:19,300 --> 02:01:21,000
Tenho assuntos urgentes, primeiro passaremos em outro lugar.

1220
02:01:22,320 --> 02:01:24,891
Não será um problema, certo? De qualquer maneira, está perto de você.

1221
02:01:24,911 --> 02:01:29,239
Não, não, está tudo bem, mas você perdeu a paciência, qual é o problema?

1222
02:01:29,259 --> 02:01:30,675
não, não é importante

1223
02:01:40,539 --> 02:01:44,719
De onde viemos? O que estamos fazendo aqui a esta hora, Alp?

1224
02:01:45,880 --> 02:01:50,040
Tem um problema no meu armazém, vou resolver agora mesmo, ok?

1225
02:01:50,060 --> 02:01:52,640
O que é que precisa ser abordado com tanta urgência?

1226
02:01:52,660 --> 02:01:54,840
que trabalho é esse?

1227
02:01:54,920 --> 02:01:57,540
ah, calma, não é grande coisa
eu já cuidei disso

1228
02:01:57,545 --> 02:02:00,160
Deixe-me ir, conversaremos no caminho
eu vou te contar

1229
02:02:02,220 --> 02:02:06,580
Ah, espere no carro, não saia, ok? Já volto.

1230
02:02:21,379 --> 02:02:22,440
Tekin

1231
02:02:25,317 --> 02:02:28,027
Eu te dou meus amigos
Não me ligue quando estou com você

1232
02:02:28,032 --> 02:02:30,737
Eu não disse para não incomodar?
Você não entende, filho?

1233
02:02:30,757 --> 02:02:32,115
Eu entendo mano, eu entendo

1234
02:02:32,135 --> 02:02:33,440
Se você sabe o que estou fazendo aqui

1235
02:02:33,460 --> 02:02:34,652
Cara não fala

1236
02:02:35,640 --> 02:02:40,460
Dissemos que talvez quando ele te visse, ele saberia com quem você está brincando e simplesmente entraria na conversa.

1237
02:02:40,480 --> 02:02:43,549
O que você quer que eu faça? Eu não entendo.
que eu sou uma das noites

1238
02:02:43,554 --> 02:02:46,619
Enquanto minha namorada esperava no carro, eu cheguei e
Vou fazer o seu trabalho aqui?

1239
02:02:46,639 --> 02:02:49,900
Se sim, para que você serve, Tekin?

1240
02:02:49,920 --> 02:02:51,860
Para que você serve?

1241
02:02:54,039 --> 02:02:55,531
onde está o cara

1242
02:02:57,131 --> 02:02:58,240
dentro

1243
02:02:58,420 --> 02:03:00,840
carro, carro onde está o carro

1244
02:03:00,860 --> 02:03:01,934
deixamos o carro lá em cima

1245
02:03:01,954 --> 02:03:02,700
vá buscá-lo

1246
02:03:02,720 --> 02:03:03,840
na sua cabeça

1247
02:03:04,641 --> 02:03:08,094
Não deixe isso aqui, deixe isso para trás

1248
02:03:09,094 --> 02:03:09,940
acontece

1249
02:03:40,434 --> 02:03:44,394
Vamos Alp, onde você está?

1250
02:04:05,315 --> 02:04:08,669
Estou em uma situação muito difícil, venha até minha casa com urgência.

1251
02:04:54,819 --> 02:04:58,779
O que significa roubar minha propriedade?

1252
02:04:59,819 --> 02:05:05,015
Irmão, eu não roubei sua propriedade nem nada.

1253
02:05:05,032 --> 02:05:06,388
pare com isso

1254
02:05:06,408 --> 02:05:07,720
não minta

1255
02:05:10,279 --> 02:05:12,072
Para quem você vendeu seus produtos?

1256
02:05:12,092 --> 02:05:13,152
Bem, eu não vendi.

1257
02:05:13,172 --> 02:05:16,080
Para quem você vendeu minhas mercadorias, filho, diga-me, diga-me!

1258
02:05:26,540 --> 02:05:30,236
Eu juro, você entendeu mal, eu não vendi sua propriedade nem nada.

1259
02:05:30,256 --> 02:05:34,980
Estou perguntando pela última vez para quem você vendeu minha propriedade?

1260
02:05:35,000 --> 02:05:37,640
Eu não vendi sua propriedade, não vendi sua propriedade

1261
02:05:53,160 --> 02:05:54,660
você não vendeu

1262
02:06:04,075 --> 02:06:08,035
Eu não vendi as mercadorias, não vendi as mercadorias

1263
02:06:08,055 --> 02:06:09,340
Quem tem minha propriedade, quem tem minha propriedade?

1264
02:06:09,360 --> 02:06:11,120
Eu não vendi sua propriedade

1265
02:06:13,039 --> 02:06:14,660
não vendeu

1266
02:06:19,979 --> 02:06:23,220
Então o pecado me deixou

1267
02:06:29,200 --> 02:06:31,120
dar, dar

1268
02:06:34,340 --> 02:06:36,160
não bata

1269
02:06:36,180 --> 02:06:37,840
não bata

1270
02:07:01,720 --> 02:07:03,700
Ecem

1271
02:07:11,136 --> 02:07:13,432
Pegue ela, pegue ela, pegue ela

1272
02:07:13,452 --> 02:07:15,600
Não volte sem encontrar aquela garota

1273
02:07:15,865 --> 02:07:17,077
irmão

1274
02:07:17,097 --> 02:07:23,779
"Oh Tekin, oh Tekin, venha aqui, filho, eu não disse para você não me ligar?" ela viu.

1275
02:07:23,799 --> 02:07:25,660
A garota me viu matar o homem

1276
02:07:25,680 --> 02:07:26,840
vá encontrar a garota

1277
02:07:26,860 --> 02:07:28,700
Não volte sem encontrar aquela garota

1278
02:08:06,320 --> 02:08:08,640
-Você viu alguma coisa?
-Não, eu não vi nada

1279
02:08:08,660 --> 02:08:09,580
desta forma

1280
02:08:38,740 --> 02:08:41,860
Pai, por favor, abra

1281
02:08:50,080 --> 02:08:54,620
Por favor, por favor, me tire daqui, por favor, abra a janela, tem alguém atrás de mim.

1282
02:08:54,640 --> 02:08:56,460
por favor me tire daqui

1283
02:08:57,800 --> 02:09:01,200
ok, acalme-se, entre no carro

1284
02:09:10,100 --> 02:09:12,315
por favor, vamos ser rápidos

1285
02:09:13,235 --> 02:09:16,060
Quem está atrás de você?

1286
02:09:16,080 --> 02:09:17,460
eu não entendi nada

1287
02:09:17,480 --> 02:09:20,900
Eu vou te dizer, eu vou te dizer, por favor, vá um pouco mais rápido, por favor

1288
02:09:21,740 --> 02:09:25,090
Acho que você passou por uma situação desagradável.

1289
02:09:25,110 --> 02:09:26,620
Chegamos ao posto de gasolina

1290
02:09:26,640 --> 02:09:29,200
sim, foi um pouco assim

1291
02:09:29,220 --> 02:09:31,760
não se preocupe você está seguro

1292
02:09:31,780 --> 02:09:33,135
mantenha a calma

1293
02:09:33,155 --> 02:09:35,639
ok ok, muito obrigado a propósito

1294
02:09:42,280 --> 02:09:46,680
Mas me resta muito pouca gasolina, vou entrar no posto mais à frente.

1295
02:09:46,700 --> 02:09:49,140
-se não pararmos
-não leva dois minutos

1296
02:09:49,160 --> 02:09:51,920
Entramos imediatamente e continuamos nosso caminho.

1297
02:09:52,600 --> 02:09:53,834
ok

1298
02:09:54,334 --> 02:09:58,500
Ok, a propósito, muito obrigado, muito obrigado mesmo.

1299
02:09:58,520 --> 02:10:00,380
Você poderia, por favor, dizer alguma coisa?

1300
02:10:07,842 --> 02:10:10,727
por favor, seja rápido, por favor

1301
02:10:10,747 --> 02:10:12,720
Estou bem aqui

1302
02:10:12,740 --> 02:10:13,816
ok, ok

1303
02:10:13,836 --> 02:10:15,020
olha, estou aqui

1304
02:10:15,040 --> 02:10:15,960
estou esperando